PRUSYA in English translation

• prussian
• the prussians
• under prussia

Examples of using Prusya in Turkish and their translations into English

Ulusal Ceza Polisi Şefi Temmuz 1936da Prusya Ceza Polisi, Almanyanın merkezi ceza soruşturma birimi olan Reichskriminalpolizeiamt oldu.
In July 1936, the Prussian Criminal Police became the central criminal investigation department for Germany, the Reichskriminalpolizeiamt.

Te, Prusya hamiliğinde Fürstenbunda( Prensler Ligi)
In 1785, Frederick Augustus joined the Prussian-sponsored Fürstenbund(League of Princes),

Prusya ordusu tarafından alınan bu yenilgi, Prusya Krallığının 1812de Altıncı Koalisyon kurulana kadar Fransa İmparatorluğuna boyun eğmesine neden olmuştur.
The decisive defeat suffered by the Prussian Army subjugated the Kingdom of Prussia to the French Empire until the Sixth Coalition was formed in 1812.

Prusya kralı, benim güzel arkadaşım… arkadaşlığını gösterdi…
In the end… the King of Prussia, my good friend… showed his friendship…

Prusya, 1806nın sonlarında Jena-Auerstedt Savaşını kaybettikten sonra,
After Prussia lost the Battle of Jena-Auerstedt in late 1806,

Yılında Yukarı Silezya Prusya Krallığının istilasına uğradı ve 1871 yılında ise Alman İmparatorluğunun bir parçası oldu.
In 1742 the bulk of Upper Silesia was annexed by the Kingdom of Prussia, and in 1871 became part of the German Empire.

Prusya önderliği bir Alman birleşmesi ise Protestan Hohenzollern Hanedanının egemenliği anlamına geldiğinden Protestan kuzey Alman eyaletleri tarafından tercih ediliyordu.
A unification of Germany led by Prussia would mean the domination of the new state by the Protestant House of Hohenzollern, a more palatable option to Protestant northern German states.

Memel; Prusya ve Almanyanın bir parçası olarak kalırken ve Litvanya sınırı da 1919 yılına kadar değişmeden kaldı.
Memel remained part of what became Prussia and Germany; the border to Lithuania remained unchanged until 1919.

Antlaşmanın sebebi Alman Konfederasyonunun liderliği konusunda Prusya ve Almanya arasındaki anlaşmazlıktır.
The reason for the treaty was a conflict between Prussia and Austria about the leadership in the German Confederation.

Friedrich( ertesi gün I. Friedrich adıyla Prusya Kralı olmuştur) tarafından 17 Ocak 1701 tarihinde yürürlüğe konan nişan, son Prusya Kralı Kayzer II.
The order was founded on 17 January 1701 by Elector Friedrich III of Brandenburg who became Friedrich I, King in Prussia, the following day.

mutlak monarşiyi, Prusya ve İngiliz modelleri üzerinden ortaklaşa şekillendirilen bir formdaydı.
of mixed constitutional and absolute monarchy, based jointly on the Prussian and British models.

Victoria, Alman İmparatorluğunun politikasını etkileme fırsatı bulduğu birkaç aylığına imparatoriçe ve Prusya kraliçesi idi.
Victoria was empress and queen of Prussia for only a few months, during which she had opportunity to influence the policy of the German Empire.

Prusya Genelkurmay Başkanı pozisyonuna gelirken Albrecht von Roon da Prusya Savaş Bakanı oldu.
the Prussian General Staff in 1857, and Albrecht von Roon would become Prussian Minister of War in 1859.

sonraki gün geniş çaplı Prusya seferberliği başladı.
Wilhelm gave von Moltke command over the Prussian armed forces, and the next day he began full-scale mobilization.

Yılında Franz von Papen ile birlikte Prusya Askeri Akademisi katıldı ve daha sonra Prusya Genelkurmay Demiryolu Bölümüne atandı.
In 1909 he attended the Prussian Military Academy, where he met Franz von Papen, and subsequently joined the Railway Department of the Prussian General Staff.

Nazi rejimine hizmet etmek Yahudilere hakaret etmek resmi bir Nazi gösterisinde çalmak ve Prusya meclis üyesi olmakla suçlandı.
He was charged with servingthe Nazi regime, with uttering anti-Semitic slurs, performing at an official Nazi Partyfunction andwith being a Prussian Privy Councillor. Dr Furtwanglerwas acquitted.

Bismarck savaşmak istedi, ama birbirlerine… savaş açanlar Prusya ve Avusturya oldu- Alman devletçiklerinin tümü değil.
Bismarck wanted war, but waged by Prussia and Austria- not the whole German Bund.

1620- 29 Nisan 1688), Brandenburg elektörü ve Prusya Dükü.
was Elector of Brandenburg and Duke of Prussia, thus ruler of Brandenburg-Prussia.

Ocak 1701de Friedrich üzerinde'' suum cuique'' yazan siyah Prusya kartalından oluşan kraliyet armasını ilan etti.
On 17 January 1701, Frederick dedicated the royal coat of arms, the Prussian black eagle with the motto"suum cuique" imprinted.

Ve kısa zamanda müzisyen, Frankfurt-on-the-Oderde öğrenci olarak yaşadı, ve Prusya Kralının akompanisti oldu. Emanuel bir süre.
And soon became a musician and accompanist to the King of Prussia. Emanuel lived for some time as a student in Frankfurt-on-the-Oder.