QUEBEC in English translation

• quebec
• of québec

Examples of using Quebec in Turkish and their translations into English

Quebec çok hoş bir yerdir,
New York is the home. Is for me… you know, but now, for me, Quebec is very pretty,

Ağustos 1943 Quebec Antlaşması ile İngiliz
After the August 1943 Quebec Agreement merged the British

Vali General Ödülü, Quebec Tiyatrosunun Akademi Ödülü
a Governor General's Award, the Academy of Quebec Theatre's Hommage Award

LA/Ontario Uluslararası Havaalanı( Miami Uluslararası Havaalanı ile birlikte iki havaalanında çekim yapıldı) Quebec ve Montrealdir.
New York, LA/Ontario International Airport(which doubled for Miami International Airport), Quebec City and Montreal.

Adım bu, Guy Lapointe ve 20 yıl Quebec Polisinde müfettiş olarak çalıştım.
That is my name. Guy Lapointe. And I spend 20 years as the inspector of the Surete du Quebec.

Avrupada çiftli yatakların yerini aldı… Quebec ve İsveç hariç.
eventually replaced the double in North America and Europe… except for Quebec and Sweden.

Quebec Savaşı İngilizler için tam bir yıkım oldu
They were repulsed in Battle of Quebec and the expedition on the St Lawrence failed,

Labrador eyaletinin Labrador bölümünü ve Quebec eyaletinin Saguenay-Lac-Saint-Jean, Côte-Nord ve Nord-du-Québec bölgelerini içermektedir.
the regions of Saguenay-Lac-Saint-Jean, Côte-Nord, and Nord-du-Québec, which are in the province of Quebec.

İngilizler doğduğum yere saldırmak için hazırlanıyordu ve Quebec şehri işgal edildiğinde İngiltere imparatorluğu için yeni bir yerin anahtarlarını ele geçirdi.
The English were preparing to attack where I was born and when the city of Quebec fell England would seize the keys to a new outpost of her empire.

Quebec halkı bunu anlayamayabilir ama Fransanın finansal durumu korkunç bir baskı altına sokuldu.
People in Quebec may not realize it but the financial situation in France has been put under dire pressure with times as they are.

Kariyerinin ilk iki yılını Quebec Şehrindeki bir tiyatro şirketi olan Les Comédiens de Québeci geçirmiştir.
He spent the first two years of his career managing Les Comédiens de Québec, a theater company in Quebec City.

Magog, Kanadanın Quebec eyaletinde yer alan ve estrie ilçesinde yer alan bir şehirdir.
Danville is a city in the administrative region of Estrie, in the Canadian province of Quebec.

Kanadanın Quebec eyaletinde yer alan ve Saguenay-Lac-Saint-Jean ilçesinde yer alan bir şehirdir.
in the Capitale-Nationale and Saguenay-Lac-Saint-Jean regions of Quebec.

Yani burası ile Quebec arasında bir yerde hokey oyuncusu Gregory Gumtree kaybolmuş.
But somewhere between here and Quebec City, the hockey player, Gregory Gumtree…- Well, he went missing.

Quebec halkı bunu anlayamayabilir… ama Fransanın finansal durumu… korkunç bir baskı altına sokuldu.
But the financial situation in France with times as they are. People in Quebec may not realize it, has been put under dire pressure.

Quebec halkı bunu anlayamayabilir…
Has been put under dire pressure, People in Quebec may not realize it,

Patates kızartması, gıcırtılı Quebec peynir çökeleği
It's house-made You are going to eat fries, squeaky Quebec-style cheese curds

Baie-Saint-Paul( 2006 Nüfusu 7,288) Kanadanın Quebec eyâletinin kuzeyinde, Saint Lawrence Nehri kıyısında bir şehirdir.
Baie-Saint-Paul(2011 Population 7,332; UA population 4,535) is a city in the Province of Quebec, Canada, on the northern shore of the Saint Lawrence River.

Bana da Kanadadaki Quebec sokaklarında, suç oranının, Disney dünyasındakiyle aynı olduğunu söyledi.
He told me that Quebec City in Canada has the same amount of street crime as Disney World.

Kanada da başta Quebec eyaletinde olmak üzere özerklik talepleri ile mücadele eden ülkelere örnek teşkil edebilir.
Canada, too, stands as an example of a state that has grappled with demands for autonomy, particularly from the province of Quebec.