Examples of using Rastlamak in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ne sürpriz. Melanie, sana rastlamak.
Zorundaydı? Ölüme neden böyle… genç rastlamak.
Milesla birlikte eski sevgiline rastlamak garip olmuştur.
Bumping into your ex with Miles. It must have been awkward.Gerçek delillere rastlamak nedense zor oluyor.
Actual proof has been strangely hard to come by.Ayrıca mahallede birçok anıt kalıntıya rastlamak da mümkündür.
It is also possible to see a number of its remaining murals.
Sorun nedir? O adama tekrar rastlamak istemiyorum.
What's the matter? I don't want to meet that man again.Dr. Chumley. Size tekrar rastlamak ne hoş.
How nice to run into you again. Dr. Chumley.Ve George Michael da, kendi ateşli denizcisine rastlamak üzereydi.- Gob.
George Michael was about to come across a hot seaman of his own.Dr. Chumley. Size tekrar rastlamak ne hoş.
Dr. Chumley. How nice to run into you again.Bir dosta rastlamak güzel.
It's good to see a friend.Jung-won, sana rastlamak güzeldi.
Jung-won, it was nice to meet you.Buna bütün evrende rastlamak kolay.
It's easier to come across the whole Universe.Ben bugün size rastlamak beklemiyorduk.
I did not expect to run into you today.
Şu nasıl? Selam, gerçek kovboylara rastlamak ne de hoşmuş.
Sure is nice to meet some real cowboys. How about"Howdy.Evet, arkadaşlara rastlamak zordur.
Yeah, friends are hard to come by.Bu kadar iyi çalan birine rastlamak çok güzel.
Sure nice to run into somebody on the road who really is good.O adama tekrar rastlamak istemiyorum.
I don't want to meet that man again.Memleket gibi. Yeni Dünyada viskiye rastlamak zor.
Like home. Whisky's hard to come by in the New World.Melanie Hamilton! Sana burada rastlamak ne güzel bir sürpriz.
Melanie, what a surprise to run into you here.Memleket gibi. Yeni Dünyada viskiye rastlamak zor.
Whisky's hard to come by in the New World. Like home.
