Examples of using Restoranımı in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Restorandaki yemeklerden zehirlendin, değil mi? Aman Tanrım?
Aman Tanrım. Restorandaki yemeklerden zehirlendin, değil mi?
Oh, my God. You got food poisoning from that restaurant, didn't you?Cho, Jeffreyin restoranının mali kayıtlarını incele.- Tamam.
Cho, look into Jeffrey's restaurant, the financial records.- Okay.Öyle lüks restoranlar hakkımda bir şey bilmediğimi düşünüyorlar.
About a sort of fancy restaurant like that. They think I don't know anything.Bir saat içinde Restorandaki müdürler,… aşçılar, bulaşıkçılar, kasiyerler.
In the restaurant within the hour, managers, cooks, Dishwashers, cashiers.Restoranımız var!- Biraz daha heyecanlı olursun sanmıştım!
I thought you would be a little more excited. We got ourselves a restaurant.Ne gibi? Restorandaki hesabın yüzde beşini nasıl hesaplayacağını mı?
About what? How to calculate 5 percent of a restaurant check?Ne gibi? Restorandaki hesabın yüzde beşini nasıl hesaplayacağını mı?
How to calculate 5 percent of a restaurant check? About what?Berlinde 3 kulübüm ve restoranım var.- Harika.
A restaurant in Berlin.- Great.- Great!- I have three clubs and.Berlinde 3 kulübüm ve restoranım var.- Harika.
Great.- i have got three clubs and a restaurant in berlin.Berlinde 3 kulübüm ve restoranım var.- Harika.
I got three clubs and a restaurant in Berlin. Great.Berlinde 3 kulübüm ve restoranım var.- Harika.
I have got three clubs and a restaurant in berlin. great.Berlinde 3 kulübüm ve restoranım var.- Harika!
I have three clubs and a restaurant in Berlin.- Great!Berlinde 3 kulübüm ve restoranım var.- Harika.
Great!- I have three clubs and a restaurant in Berlin.Köpekbalığı restoranımızı yerse, yeni patronumuz mu olacak?
If the shark eats our restaurant, is he our new boss?Sana karşı empatim,… restorandaki nefret dolu monoloğu yaptığın gece öldü.
Of your hateful soliloquy at that restaurant. My empathy for you died the night.Sana karşı empatim,… restorandaki nefret dolu monoloğu yaptığın gece öldü.
My empathy for you died the night of your hateful soliloquy at that restaurant.Ben en sevdiği Japon restoranından rezervasyon yaptırırım. Tabii.
I will make a reservation at her favorite Japanese restaurant. Sure.Tayfundan dolayı… restoranımız ve otelimiz geçici olarak hizmet dışıdır.
The restaurant and hotel have suspended operations. Due to the effects of Typhoon 25.Ama şimdi restoranım olmasa bile pişmanlık duymam.
Restaurant or not. Now, I will have no regrets.
