RIGADA in English translation

• in riga

Examples of using Rigada in Turkish and their translations into English

Üç ülkeyi kabul etme kararı geçtiğimiz ay Rigada düzenlenen NATO zirvesinde alınmıştı.
The decision to admit the three countries was made at the NATO summit in Riga last month.

ölüme mahkûm edildi ve 3 Şubat 1946 tarihinde Rigada asılarak idam edildi.
sentenced to death and hanged at Riga on 3 February 1946 in front of some 4,000 spectators.

Janis bütün üyeleri, gelecek planlarını biliyor… ve kodesten çıktıktan aylar sonra… birden Rigada ortaya çıktı.
After months being off the grid. and he just popped up in Riga Janis knows all the group's members, future plans.

Rigada düzenlenen NATO zirvesinden yurda dönüşünde düzenlediği basın toplantısında konuşan başbakan, Türkiyenin'' yolunun AB
Speaking at a news conference upon his return from the NATO summit in Riga, he added that Turkey's"road will continue to be the road to the EU,"

Arnavutluk, Hırvatistan ve Makedonyanın dışişleri bakanları Salı günü yaptıkları açıklamada, Kasım ayında Rigada yapılacak NATO zirvesinde ülkelerinin 2008 yılında İttifaka katılmaya davet edileceklerine dair net bir işaret beklediklerini söylediler.
The foreign ministers of Albania, Croatia and Macedonia said on Tuesday they expect a clear signal from the November NATO summit in Riga that their countries will be invited to join the Alliance in 2008.

Başbakanın Ağustos ayında göreve gelmesinden bu yana yaptığı ilk resmi dış ziyaret, 28-29 Kasım tarihlerinde Rigada yapılacak NATO zirvesine haftalar,
His first official foreign visit since taking office in August comes weeks before NATO's November 28th-29th summit in Riga and less than three months before Germany assumes the rotating,

Kasım 2006da Rigada düzenlenen İttifak zirvesinde, üyelik için gereken siyasi
At its November 2006 summit in Riga, the Alliance made clear that countries that have met the political

Bunu kısmen de olsa engellemek adına NATO, Kasım ayında Rigada yapılan zirvede BH, Karadağ
In part to prevent this from happening, NATO took a decisive step forward in November at its summit in Riga, offering membership in the Partnership for Peace to BiH,

için 30 katılımcıyı seçti; jüri önünde seçmeler, 5 Kasım 2017de Rigada Alfa Parkında gerçekleştirildi.
to proceed to the live hearing; auditions in front of the jury took place on 5 November 2017 at the Alfa Park in Riga.

Letonyanın başkenti Rigada düzenlenen 2003 Eurovision Şarkı Yarışmasında Hollandayı temsil eden Esther Hart tarafından seslendirilen şarkı.
represented by Esther Hart, with the song'"One More Night", at the 2003 Eurovision Song Contest, which took place in Riga, Latvia on 24 May.

Sanader,'' Bu sonbaharda Rigada yapılacak bir sonraki NATO zirvesinde, İttifaka gelecekteki üyeliğimiz açısından güçlü bir sinyal almanın yanı sıra, bu müzakerelerin yapılacağı bir takvim belirlenmesini de umut ediyoruz,'' dedi.
It is our hope that in addition to receiving a strong signal for our future membership in the Alliance at the next NATO summit in Riga, this November, a clear timeframe for those talks will be set," said Sanader.

Yakın zamanda gerçekleşen bir diğer gelişme ise NATOnun Rigada düzenlediği zirveyi, Sırbistanı- ve eski devlet birliği ortağı Karadağ ile Bosna Herseki- Barış için Ortaklık
In the most recent development, NATO concluded its summit in Riga with an invitation to Serbia-- along with its former state union partner Montenegro,

2006 yılında Rigada gerçekleştirilen NATO zirvesinde NRFnin, üye ülkelerin toplamda 25
At NATO's November 2006 Riga Summit, the force was declared to be at full operational capability,

Riganın olduğu yer, değil mi?
That's where Riga is, right?

Muhafız Ordusu, Rigayı örttü ve taarruzun kanadını kuzey yönünde genişletti.
Th Guards Army covered Riga and the extended flank of the penetration towards the north.

Zhitomir ve Rigayı aldılar Kiev ve Leningrada girmek üzereler!
Riga, and are on their way to Kyivand Leningrad!

Rigayı görmem gerekiyor.
I need to see Riga.

Komutan Riganın istediği silahları getirdim.
I have the weapons that General Riga requested.

Tamlin, Rigayı öldürmemi istedi ama işler yolunda gitmedi.
Tamlin sent me to kill Riga, but that went south.

Riganın bu işten kurtulmasına izin vermeyeceğim.
I'm not letting Riga get away with this.