ROBB in English translation

• robb

Examples of using Robb in Turkish and their translations into English

Robb Starkin kalbine hancer saplayan hain.
The traitor who plunged a dagger in Robb Stark's heart.

Beni mutfağa koyan Robb Starktı.
It was Robb Stark who put me in the kitchens.

Lord Rickard Karstark, Robb Starkın sancaktarı.
Lord Rickard Karstark is Robb Stark's bannerman.

Renly olmazsa majesteleri, Robb Starkin kuvvetlerine katilalim.
If not Renly, Your Grace, join forces with Robb Stark.

Renly olmazsa majesteleri, Robb Starkın kuvvetlerine katılalım.
If not Renly, Your Grace, join forces with Robb Stark.

Ona, Robb Starkın anne karnındaki çocuğunu katleden hançeri göstereceksiniz. Ve sen
You will show him the knife you used to kill Robb Stark's child in his whore mother's belly,

Ona Robb Starkın sürtük karısının… karnındaki çocuğu öldürürken kullandığınız bıçağı…
You will show him the knife you used and you will show him the knife you used to kill Robb Stark's child in his whore mother's belly,

Ona Robb Starkin fahise karisinin… karnindaki çocugu öldürürken kullandiginiz biçagi…
You will show him the knife you used and you will show him the knife you used to kill Robb Stark's child in his whore mother's belly,

Robb Starkın düşmanların onun adına yok edeceğim ve… o
I destroy Robb Stark's enemies for him I see. and he will make me king

Theon ardından Robb Starka babasının Kuzeye saldıracağı planını yazar fakat mektubu sonra ateşe atar.
A conflicted Theon writes a letter to Robb Stark warning him of Balon's plans to attack the North, but burns it, deciding to instead serve under his father.

Robbla tanışır tanışmaz, ki Robb, davulcudur Steven,
As soon as he met Robb, Robb is a drummer,

Ama Robb Kıştepesinin lordu bu
But Robb's Lord of Winterfell,

Ama Robb, Kışyarının lordu… yani ne derse onu yapmam gerek,
But Robb's Lord of Winterfell, which means I do what he says,

Ama Robb, Kışyarının lordu… yani ne derse onu yapmam gerek, sen de benim dediğimi yapmalısın.
But robb's lord of winterfell, which means i do what he says.

Eğer onu hayal kırıklığına uğrattıysa Robb Stark bu sözden sonra eğer bir çeşit affetme gösterirse veya, Sadece bırak gitsin.
If he shows any kind of forgiveness or,'Just let it go. If he's been let down by Robb Stark after this promise.

Savaş konseyinde Robb, Tywinin ve Jaimenin güçlerine saldırma planları yaparken adamları Lannister keşifçilerini yakaladıklarını söyler.
During a council of war at which Robb ponders whether to attack Tywin's or Jaime's forces, his men present him with a captured Lannister scout.

Robb Stark Kızıl Kadının büyücülüğü yüzünden mi yoksa savaşta sürekli birileri
I don't know if Robb Stark died because of the Red Woman's sorcery

Robb, Tywine bir mesaj yollayıp ona'' kışın kendisi için geldiğini'' söyler ve Robbun 20.000 askerle Tywinin üzerine yürüdüğünü düşünmesini ister.
Robb decides to let him go with a message to Tywin that"winter is coming" for him, but tricks him into thinking Robb is sending his entire army of 20,000 men to attack Tywin.

Robb Stark Kızıl Kadının büyücülüğü yüzünden mi yoksa… savaşta sürekli birileri öldüğü için mi öldü bilemem ama… şunu biliyorum ki Yedi Krallıkı… kan büyüsüyle birleştirmek yanlış.
But I do know that uniting the Seven Kingdoms with blood magic is wrong. I don't know if Robb Stark died because of the Red Woman's sorcery or because at war men die all the time.

Robb Stark Kızıl Kadının büyücülüğü yüzünden mi yoksa… savaşta sürekli birileri öldüğü için mi öldü bilemem ama… şunu biliyorum ki Yedi Krallıkı… kan büyüsüyle birleştirmek yanlış.
But I do know that uniting the Seven Kingdoms or because at war men die all the time, with blood magic is wrong. because of the Red Woman's sorcery I don't know if Robb Stark died.