ROBERTIN in English translation

• robert

Examples of using Robertin in Turkish and their translations into English

Robertin arkadaşı kim?
Who's a friend of Robert's?

Robertin aksine Zeca benden uzakta büyüdü.
Unlike Robert, Zeca grew up far from me.

Robertin aksine, Zeca benden ayrı büyüdü.
Unlike Robert, Zeca grew up far from me.

Robertin babasını öldüren yaratık sendin, değil mi?
And the creature that killed Robert's father… it was you, wasn't it?

Robertin en iyi arkadaşıyım.
I'm Robert's best"briend.

Robertin sorunu, şey… Aslında gerçek bir sorun sayılmaz. Yani.
The problem with Robert, umm it's not really a problem, I mean.

Demek Robertin ablasısınız?
So, you are Robert's sister?

Robertin tersine Zeca benden uzakta büyüdü.
Unlike Robert, Zeca grew up far from me.

Beni burada sizinle görse Robertin suratını hayal ediyorum.
Imagine Robert's face if he saw me here, and with you.

Aniden şu sandığın çekmecesindeki Robertin tabancasını hatırladım.
Suddenly I remembered Robert's revolver in the drawer of that chest.

Hayır, siz Robertin arkadaşı değilsiniz.
No, you're not a friend of Robert's.

İnkâra çalışmayın, Kid Robertin ifadesi elimizde.
Try to deny it, but we have Kid Robert's testimony.

Aniden şu sandığın çekmecesindeki Robertin tabancasını hatırladım.
In the drawer of that chest. Suddenly I remembered Robert's revolver.

Bu yüzden New Yorka, Robertin yanına gittiniz.
So you went to New York, to Robert.

Ve benim. Robertin.
Robert's. And mine.

Plan Ryi kanata telsizle bildirmeni istiyorum, Robertin Rsi.
I want you to transmit Plan R, R for Robert, to the wing.

Sir Robertin bunu öğrenmesi gerekiyor ve öğrenecek de,… mektup yarın sabah ofisine ulaştığında.
And so I feel it only right that Sir Robert should know, as indeed he shall… when the letter arrives at his office first thing in the morning.

Kraliyet ailesi bugün, Prens Robertin ani ve üzücü ölümünün ardından ilk defa normal yaşamına geri döndü.
The Royal Family returns to their normal busy social calendar today for the first time since the devastating passing of his Royal Highness Prince Robert.

Ona, Robertin 4 numaralı üretim çiftliğinde olduğunu ve… bir sevkiyat gönderdiğini söyledim.
Getting out a shipment or something. I told him Robert was out on the number 4 plantation.

Phillip ve Robertin bize ihtiyaçları bile yok. Senin de ilgin olmadığını biliyorum, bunun yanı sıra.
I know you have no interest, besides the fact… That Phillip and Robert don't even need us.