Examples of using Süslenmiş in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yıldızlarla süslenmiş bir kadın gibi hararetli bir gece.
The sultry night like a woman is studded with stars….Sağdaki süslenmiş peri kızı… ağzından çıkan çiçekler, hepsi uyuyor.
Flowers streaming from her mouth, match. The garlanded nymph on the right.Yakınlardaki binalar sanki simle süslenmiş gibi görünüyorlar.
Nearby buildings look as if they were decorated with tinsel.Tümene bakın, Kilise Okulu için süslenmiş.
Look at the 7th, all dressed up for Sunday school.Bu duaların bazıları güllerle süslenmiş.
Some of these prayers have been embellished with roses.Lysettein bu duası iki tane gülle süslenmiş.
This prayer of Lysette's is embellished with two roses.Burada yeni yıl için her şey güzelce süslenmiş.
Everything's decorated nicely for the new year here.tekneler süslenmiş.
boats all dolled up.Sally giyinmiş, süslenmiş içeri girdi.
in walked Sally, all dressed up.Hayır Charlie, inek süslenmiş çünkü o kutsal.
No, Charlie, the cow is decorated because it Fakat Messier 74ün kolları parlak, pembe alanlarla süslenmiş.
However, the arms of M74 are decorated with bright, pink areas.Bu ağaç fazla süslenmiş.
This tree is over-decorated.Bakın kızlar bu gece süslenmiş. Carmen.
See that the girls are dolled up tonight. Carmen.Bakın kızlar bu gece süslenmiş. Carmen.
Carmen. See that the girls are dolled up tonight.Odası daha önce ki gibi güzel süslenmiş oluyor.
Yarış arabasına benzemesin diye kurnazca süslenmiş.
Anavatanda ülkede inciyle süslenmiş, sevilmiş, korkulmuş, hizmet edilmiştin.
In the old country, you were draped with pearl, loved, feared, waited upon.Kenarları süslenmiş şef salatası ısmarladınız.
You order chef's salad with dressing on the side.Soğanla süslenmiş gizemli et.
Onion thingy for you. Mysterious meat with.Büyük bir ağaç… Süslenmiş.
A big tree… All decorated.
