SAĞDAN in English translation

• right

Examples of using Sağdan in Turkish and their translations into English

Sağdan üçüncü bina.
Third building on your right.

Sağdan yürü. Uzak dur.
Walk down to your right. Stand clear.

Sağdan esir kampına gidilir,
To the right is the prison compound,

Sağdan yaklaşanlar için… hiçbir yer.
Coming up on your right… nothing.

Sağdan sola geçiyordu. Oğlum.
My son was crossing from left to right.

Sağdan.- Tabelada Pany yazıyor.
To the right.- There's a sign: Pany.

Sağdan direksiyonlu Dodge 6 mı?
Dodge 6 with right-handed steering?

Sağdan.- Tabelada Pany yazıyor.
There's a sign: Pany.- To the right.

Sağdan ikinci. Gördüğünüz adam bu mu?
Second from the right. Is this the man you saw?

Sağdan ikinci. Gördüğünüz adam bu mu?
Is this the man you saw? Second from the right.

Sağdan yukarı, sekizlik üç kutu.
At the top, on the right, three boxes of eight.

Sağdan ikinci tabure.
Second stool from right.

Vuruş sağdan mıymış, soldan mı?
That's a stroke left to right.

Koridorda sağdan ikinci kapı.
It's down the hall, second door on the right.

Sağdan ikinciden ve sonra sabaha kadar dümdüz. Nerede yaşıyorsun?
Second to the right and then straight on till morning. Where do you live?

Sağdan it.
Push the right-hand side.

Koridorun sonunda sağdan ikinci kapı.
Down the hall, second door to your right.

Sağdan geliyor. Dikkat et!
Watch it! He's coming up, to the right.

Sağdan yürü.- Senin için bir sandalye koydum.
You keep to the right. I put out a chair for you.

Sağdan geliyor. Dikkat et!
He's coming up, to the right. Watch it!