Examples of using Simülasyondan in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ama madem ki tekrar karşımdasın… ve simülasyondan haberin var,… amacını öğrenmişken onu yok etmek… istemeyeceğine inanıyorum.
But now that you are once again in front Ama madem ki tekrar karşımdasın… ve simülasyondan haberin var,… amacını öğrenmişken onu yok etmek… istemeyeceğine inanıyorum.
And aware of the simulation, But now that you are once again in front Son zamanlarda simülasyona giren çıkan biri oldu mu?
Aynı uçuş parametrelerindeki tüm bilgisayar simülasyonları LaGuardiaya dönüşün mümkün olduğunu gösterdi.
Every computer simulation with the exact flight parameters demonstrated that a return to La Guardia was possible.Tüm bilgisayar simülasyonları dönüşün mümkün olduğunu gösterdi.
Every computer simulation demonstrated that a return was possible.Simülasyona devam edelim, ve kendiniz görün.
Let's resume the simulation, and you can see for yourself.Yoksa bir bilgisayar simülasyonunda mı yaşıyoruz?
Or are we living in a computer simulation?Bir insan olarak bu simülasyonun amaçlarını okumak için kodlanmış olanlardan biri.
To read as a human. One that has been coded for the purposes of this simulation.Bu yüzden tasarımcısı simülasyonun ne zaman sonlanacağına karar vermelidir.
So the simulation designer must decide when the Bilgisayar simülasyonları gerçek dünyanın matematiksel bir temsilidir.
A computer simulation is just a mathematical representation of the real world.Simülasyona devam et.'' Bütün söyleyebileceğim budur'' oynarken.
Resume simulation."That's All I have Got to Say playing.Simülasyona devam et.'' Bütün söyleyebileceğim budur'' oynarken.
THAT'S ALL I have GOT TO SAY" PLAYING Resume simulation.Enjektör her simülasyonda mükemmel çalışıyor.
The injector performs perfectly in every simulation.Bu simülasyonun bir parçası, değil mi?
This is part of the simulation, right?Bilgisayar simülasyonundan başka bir şey değiliz.
We're nothing but a simulation on some computer.Bilgisayar simülasyonundan başka bir şey değiliz.
On some computer. We're nothing but a simulation.Bugünkü simülasyonun etkisinde kaldım. Sadece…- Üzgünüm.
It's just…-I'm sorry. I was strangled in today's simulation.Bir simülasyonda yaşıyoruz. Ciddiyim.
I'm serious. We are living in a simulation.Bir simülasyonda yaşıyoruz. Ciddiyim.
We are living in a simulation. I'm serious.Simülasyona göre sıradaki şehir Orlando. Oradan biliyorum.
According to the simulation, Orlando is the next affected city. That's why I know.
