SIMPSONLAR in English translation

• simpsons
• the simpson

Examples of using Simpsonlar in Turkish and their translations into English

bu ödülü kazanan üçüncü Simpsonlar bölümü oldu.
becoming the third episode of The Simpsons to win the award.

Fakat, kanal yöneticileri, 371 bölümlük Scooby-Dooyu Nisan 2005te tekrar yayımdan kaldırdılar ve Simpsonlar, on yedinci sezon sonunda 378 bölüm ile rekoru geri aldı.
However, network executives in April 2005 again cancelled Scooby-Doo, which finished with 371 episodes, and The Simpsons reclaimed the title with 378 episodes at the end of their seventeenth season.

Wallis İngiltereye geri döndü ve gemicilik işinin halen canlı olması sayesinde Simpsonlar bir hizmetçi kadrosuna sahip olan büyük bir apartman dairesine taşındı.
Wallis returned to England and with the shipping business still buoyant, the Simpsons moved into a large flat with a staff of servants.

Yazar Douglas Coupland,'' saçmalık'' olarak dizideki kalitenin düşüşü iddialarını'' Simpsonlar, on dört yılda topu düşürmediler;
Also in 2004 author Douglas Coupland described claims of declining quality in the series as"hogwash", saying"The Simpsons hasn't fumbled the ball in fourteen years, it's hardly likely

Linguistic Data Consortiumun yönetmeni Mark Liberman,'' Simpsonlar, görünüşe göre Shakespeareden,
Mark Liberman, director of the Linguistic Data Consortium, remarked,"The Simpsons has apparently taken over from Shakespeare

The Independentdan Julian Hall, Simpsonlar hakkında içerden öyküler içermediğinden dolayı oyunu eleştirdi ve şöyle yazdı:'' Cartwright,
Julian Hall of The Independent criticized it for a lack of inside stories about The Simpsons, writing that"Cartwright never allows you to become bored but that means some

Bu bölümdeki hikâyelerde Simpsonlar karakterleri ünlü kadınlar yerine kullanılmıştır: Selma,
The episode tells four tales of famous women featuring Simpsons characters in various roles:

için canlandırma yaptı ve The Ren and Stimps Show, Simpsonlar gibi TV dizilerinin ve filmlerin canlandırılmasında dijital mürekkep ve boya tedarik etti!
paint services to animated TV series such as The Ren and Stimpy Show and The Simpsons and films such as We're Back!

comun'' Top 10: Simpsonlar Bölümü'' listesinde onuncu sırada yer aldı.
it was again placed tenth on AskMen. com's"Top 10: Simpsons Episodes" list.

şakanın açıklanması düşünülüyordu fakat tutarsızlıklardan ötürü, şaka vaktinden evvel atıldı, ayrıca tavşan kulaklar, Simpsonlar için oldukça uydurma olacaktı.
was scrapped early on due to inconsistencies, and also to the fact that rabbit ears would be too fictitious even for The Simpsons.

Amerikan ailelerinin daha çok Waltonlar gibi ve daha az Simpsonlar gibi olmasına çalışacağız.
strengthen the American family, to make American families a lot more like the Waltons and a lot less like the Simpsons.

comun'' Top 10: Simpsonlar Bölümü'' listesinde onuncu sırada yer aldı.
Simpsons Archive, which had this episode listed in tenth place, and"> it was again placed tenth on AskMen. com's"Top 10: Simpsons Episodes" list.

bu bölümle Simpsonlar dizisinde ilk kez göründüler.
order rather than airdate) appearances on The Simpsons in this episode.

Bir Erkek Hakkında Schmidt Hakkında Tersyüz Antwone Fisher Chicago Frida New York Çeteleri Saatler Yüzüklerin Efendisi: İki Kule Sessiz Amerikalı The Believer Boomtown Door to Door Everybody Loves Raymond The Gathering Storm Gilmore Girls Simpsonlar Six Feet Under The Sopranos The West Wing.
Antwone Fisher Chicago Frida Gangs of New York The Hours The Lord of the Rings: The Two Towers The Quiet American The Believer Boomtown Door to Door Everybody Loves Raymond The Gathering Storm Gilmore Girls The Simpsons Six Feet Under The Sopranos The West Wing.

Yılında, Simpsonlar, Birleşik Devletlerde en uzun süre yayımda olan sitcom( animasyon ya
In 2004, The Simpsons replaced The Adventures of Ozzie and Harriet(1952 to 1966) as the longest-running sitcom(animated or live action)

The Crepes of Wrath'', George Meyerın senarist olarak yer aldığı ilk Simpsonlar bölümüdür ve bölümü,
The Crepes of Wrath" was the first episode of The Simpsons for which George Meyer was credited as a writer,

National Posttan Rob Sheridan da kitabın'' fanatik Simpsonlar hayranlarını amaçladığını'' belirtti ve kitabı,'' hikâyesinin kronolojisi bazen bulanıklaşıyor ve birçok cümlede ilk taslakmış hissi var'' diyerek eleştirdi.
Rob Sheridan of the National Post also believes that the book is"aimed squarely at rabid Simpsons fans", and criticized the writing, commenting that"the chronology of her story is sometimes muddled, and a lot of sentences have that first-draft feeling But none of this is anything to have a cow about.

Simpsonlar,'' Bart vs. Australia''( altıncı sezon,
The Simpsons visited Australia in"Bart vs. Australia"(season six, 1995)

dalında bir Emmy Ödülü kazandı ve böylece ödülü kazanan ilk Simpsonlar bölümü oldu.
defeating fellow Simpsons episode"Simpsons Roasting on an Open Fire", and becoming the first The Simpsons episode to win the award.

bölümünde Ralph Wiggum,'' Lisas Date with Density''( sekizinci sezon, 1996) bölümünde Nelson Muntz ve Simpsonlar: Sinema Filminde( 2007) Collin Lisa ile ilişkisi olan kişilerdir.
including Ralph Wiggum in"I Love Lisa"(season 4, 1993), Nelson Muntz in"Lisa's Date with Density"(season 8, 1996) and Colin in The Simpsons Movie 2007.