SINAGOGDA in English translation

• synagogue
• in the shui
• temple

Examples of using Sinagogda in Turkish and their translations into English

Sinagogda başımız ne kadar belaya girebilir sanıyor?
How much trouble does she think we're gonna get into in temple?

Senin sinagogda olman gerek miyor muydu?
Shouldn't you be in synagogue?

Sinagogda neden seni seçtim biliyor musun?
Know why I chose you at the synagogue?

Unutmuşsun, onla sinagogda tanışmıştım.
You forget. I met him in shui.

Baban da, ne diyordun ona, sinagogda şarkıcı mıydı?
Her husband was a, what do you call it, the singer in the synagogue?

Yarım saat içinde Sinagogda olmamız gerek!
We're due in synagogue in half an hour!

Kendinizimi kaybedeceksiniz sen sinagogda sende camide.
I lose them. You to the synagogue, you to the mosque.

O, dünyada, sadece sinagogda değil.
He is in the world, not just in shui.

De çıkan yangınla harabeye dönen sinagogda sadece Aron Kodeş mermeri zarar görmemiştir.
The synagogue was totally destroyed by fire in 1941 with only the marble Aron Kodesh remaining intact.

Tek bir düğme ile her sinagogda her tapınakta veya her camide anında vaaz verebilirsin.
With the flick of a switch, you could be preaching to every synagogue and temple and mosque known to man.

Sana daha erken çıkmamızı söylemiştim, ama sen sinagogda kalmamızı söyledin.
I told you we should have left sooner, but, no, you said we had to stay at temple.

kilisede ya da sinagogda ibadet eden kişi olabilir.
worships at the mosque, or the church or the synagogue, down the street.

yaklaşan Merkez Sinagogda hem gelenksel hem alternatif dua stilleri bulunur.
Central Synagogue explores both traditional and alternative modes of prayer.

özel bir evde veya sinagogda kadınlara özel dinleme hizmeti sunarlar ve yine Megilla bir erkek tarafından okunur.
conducted either in a private home or in a synagogue, but the Megillah is read by a man.

Sadece bir iki gece içinse sinagogda mutfağın yanında, Golemin odasının dışındaki.
If it's only for a night or two, you can stay in the synagogue's basement, near the kitchen.

Mütedeyyin Yahudiler tüm günü, kimi zaman öğleden sonra verdikleri kısa ara haricinde, sinagogda,'' Mahzor'' adı verilen özel bayram dua kitabından dualar okuyarak geçirir.
Observant Jews spend the entire day in the synagogue, sometimes with a short break in the afternoon, reciting prayers from a special holiday prayerbook called a"Machzor.

Eğer kişi cemaat için önemli biriyse cenazesi sinagogda veya yeşivada başlayabilir.
In the case of a prominent individual, the funeral service can begin at a synagogue or a yeshivah.

Bu anlaşmazlıkta üyeler taraf tutunca sinagogda huzursuzluklar belirdi,
Members took sides in the dispute, which led to synagogue disturbances, a contested election,

Şimdi onun bir kilise mahfilinde, sinagogda veya camide oturduğunu hayal edin
Now imagine what that would be if she was sitting in a church pew or a synagogue or a mosque or, for that matter,

Ama mutluluk gibi en temel şeylerden biri, ki bundan 20 sene evvel sadece kilise veya cami veya sinagogda bir sohbet konusu idi, ve bugün, hakkında bir sürü
But something as basic as happiness, which 20 years ago would have been just something for discussion in the church or mosque or synagogue, today it turns out that there's dozens of TED-like questions that you can ask about it,