Examples of using Sobada in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
sütünü sobada ısıtıyordum ve.
Sobanın bacasında teneke bir kutu vardı ve pencereleri tahta ile korumaya alınmıştı.
A tin can on its stove pipe, and its windows were boarded up.Eğer sobayı açık bırakıp uykuya dalacak olursak… dumandan ölürüz.
If we fall asleep and leave the stove open… we will die from the fumes.Bu sobanın kışı kurtaracağını sanmıyorum.
The stove won't be enough for the winter anyway.Hazır oradayken sobaya biraz daha kömür at.
Put some more coal in the stove while you're at it.- Yes.Bana sobanın sıcak olduğunu öğret.
Teach me that the stove is hot.Sobamı ve bazı giysilerimi aldılar.
They have taken my stove, some clothing.Tam sobanın önünde dursa bile Tom hâlâ üşüyordu.
Even standing right in front of the stove, Tom still felt cold.Sobanın üstüne oturmuş bir haziran gelininden… daha fazla terletirdin beni.
You used to make me hotter than a june bride sitting bareback on a depot stove.Bir keresinde Teddynin kulağını sobaya yapıştırmış, az kalsın yakıyormuş.
One time he held Teddy's ear to a stove and almost burned it off.Gazyağı sobası patladı.
The kerosene stove exploded.Başka sobam da yok.
I don't have any other stove.Ziyneta o gaz sobasını aldı mı?
Did Zineta buy that gas stove?HAftaya okula gelemeyeceğim de sobayı kim yakacak diye endişe duydum.
I won't be able to go to school next week and I'm worried about the stove.Ona kamp sobamı ödünç vermiştim.
That's too bad. I lent Wade my camping stove.Galiba sobanın olduğu yer burası.
I think this is where the stove was.Nereden bulacağız? Soba, şişme havuz ve şezlongu.
A wading pool or a Barca-lounger'. How we gonna find a stove.Bu demliği sobanın üstüne geri götür. Atım dışarda.
My horse is outside. Take that coffeepot back to the stove.Soba, şişme havuz… teneke
Stove, wading pool,Soba, şişme havuz ve şezlongu nereden bulacağız?
A wading pool or a Barca-lounger'. How we gonna find a stove.
