SOKRAT in English translation

• socrates
• soc
• socratic

Examples of using Sokrat in Turkish and their translations into English

Sokrat denen o çılgın, tedavi edilmemiş şizofren olmasaydı,
If it wasn't for Socrates, that raving,

bana bir delik açmayı görev edindiniz. siz Sokrat, ben de Alkibiades gibiyiz.
me.- No.- Perhaps then, rather, at this moment you are Socrates to my Alcibiades.

Platonun öğretmeni ve büyük filozof Sokrat misafirler arasındaydı… ve belki de, genç Platonun konuşulanları… dinlemek için sinsice yaklaştığı zeki akıl hocası çok yakın olmalıydı.
Among the guests was Plato's teacher the great philosopher Socrates and perhaps it was to be near his brilliant mentor that the young Plato sneaked in to listen to all that the men had to say.

Sokrat, o tedavi edilmemiş saçmalayan şizofren,
You won't talk to patients because they lie, If it wasn't for Socrates, that raving, untreated schizophrenic, we wouldn't have

Sokratın dükkânları havaya uçurduğunu hatırlamıyorum.
I don't recall Socrates running around blowing up shops.

Sokratın yöntemi.
Socratic method.

Yani Sokratı tanıyor musun?
So you know Socrates?

Sokratın aldığı bu değil miydi?
Isn't that what Socrates took?

Cevabı bilmezsen atacaklar mı yani? Sokratın yöntemi.
If you don't know the answers, they just kick you out? Socratic method.

Kalbine ulaştığında Sokratın ölmüş olacağını söyledi.
He said when it reached the heart, Socrates would be gone.

Sokrattan tekrar Arşimete.
Socrates back to Archimedes.

Sokratın kafa vuruşu ve Leibnizin hiç şansı yok.
Socrates heads it in and Leibniz doesn't have a chance.

Kendimi fark ediyorum. Sokratın ölümsüz sözlerini düşünüyordum.
I was thinking of the immortal words of Socrates.

Kendimi fark ediyorum. Sokratın ölümsüz sözlerini düşünüyordum.
Self-realization. I was thinking of the immortal words of Socrates… who said.

Sokratın bir sözünü anımsatıyor bana.
It reminds me of a quote from Socrates.

Sokratın bir sözünü anımsatıyor bana.
It actually reminds me of a quote by Socrates.

Du Boisyı, Shakespearei, Sokratı.
The writings of W.E. B Du Bois.

Arşimet, Sokrata attı.
Archimedes out to Socrates.

Yunan Büyükelçiliği, çanı Barış Parkına bağışlamış ve Sokratın en ünlü sözünü yapı üzerine kazımıştır.
The Greek embassy donated the bell to the Peace Park and picked out the most appropriate ancient Greek philosophical quote of Socrates.

Antonioninin, insanların havaya karışabileceği düşüncesi neredeyse Budist ya da Sokratçı sayılabilir.
Antonioni's sense of what a human being is, a figure that can disperse, was almost Buddhist, or socratic.