SORGULAR in English translation

• questions
• interrogates
• interrogations
• inquiries
• interviews
• queries
• questioning
• question

Examples of using Sorgular in Turkish and their translations into English

Adam eksikliği, bütçe kısıntıları… arama emri engellemeleri, imkansız sorgular.
Manpower shortages, budget restrictions, arrest warrants withheld, questioning impossible.

Yalnızca cahil kişi hemen kabul eder, bilim adamı sorgular Faruk Akat.
Scientists question first, Faruk Akat. Only the ignorant accept everything.

Yalnızca cahil kişi hemen kabul eder, bilim adamı sorgular Faruk Akat.
Only the ignorant accept everything, scientists question. Now answerme.

Bu anlaşılmaz sorgular iki taraf için de çok incitici.
This incomprehensible interrogation is hurtful to both parties.

Belgi sorgular, hapse atarlardı.
Maybe interrogated, thrown in jail.

Yeni komşuları hep sorgular. Çok işgüzerdır.
He's such a busybody, always interrogating the new neighbours.

Yeni komşuları hep sorgular. Çok işgüzerdır.
Always interrogating the new neighbours. He's such a busybody.

mahkûmu sadece o ekip sorgular.
the prisoner's only interrogated by that team.

Yoksa halk kararlarımı sorgular, merhametsizliğimi de.
Otherwise, people would question my judgement, my ruthlessness.

Sorular, sorgular. Aptal.
Questions, interrogations. Stupid.

Herşeyi sorgular.
She questions things.

Yıllardır sürüncemede kalan özel sorgular olacaktır.
There are gonna be special hearings that drag on for years.

Mahkeme çağrıları, yeminli ifadeler, sorgular.
Subpoenas, requests for depositions, interrogatories.

Bu asılsız çıkarsa, imparator bizi sorgular.
The emperor will question us if war does not happen.

sadece bir aptal bunu sorgular.
only a fool would question it.

Aptalca. Sorular, sorgular.
Questions, interrogations. Stupid.

Kurul duysa akıl sağlığını sorgular.
I tell the board this, they will question your sanity.

Önce mahkûm edip sonra sorgular. Polis onun terörist olduğunu düşünüyorsa.
When the police believe that someone is a terrorist, they shoot first, then ask questions.

Ne olacaksa, o sorgular, velayet mücadelesi Chad için hiç kolay olmayacak.
Whatever happens, those questions, a custody battle, it's not gonna be easy for Chad.

Sorgular, resmi raporlar.
Interviews, official reports,