SORMAK ISTEDIĞI in English translation

he would like to ask
sormak istediği
wants to ask
sormak istiyorum
soru soracaktım
wanted to ask
sormak istiyorum
soru soracaktım
of you wanna ask

Examples of using Sormak istediği in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Odak gruplarının ve anketlerin aksine, gemba ziyaretleri bir kişinin sormak istediği şeyle yazılmış veya onunla sınırlı değildir.
Unlike focus groups and surveys, genba visits are not scripted or bound by what one wants to ask.
sönük olduğu Alabama Mobileden Frank Jankowskinin evrene sormak istediği bir soru.
so obscure is what Frank Jankowski of Mobile, Alabama, wants to ask The Universe.
Senin sorun yok muydu… Sormak istediği bir soru var. o, korkunca bağırsakları hareketleniyor, bu… sen bir hareketin içindesin.
Didn't you have a question… This was a question he wanted to ask you.
Biliyor musun, çağlar boyunca pek çok kadının sormak istediği bir şey var. Belki bunu şimdi sana sorabilirim.
You know, there's something women down the ages have wanted to ask, and perhaps i should just ask it now.
Davidin asıl sormak istediği burda geçirdiğiniz gecede paramızı sen mi çaldın?
What David meant to ask was the other night when you spent the night, did you steal our money?
Sanırım Bayan St. Simeon sormak istediği şey, yarın ki at yarışlarına… bizimle gelip gelemeyeceğiniz?
I think what Lady St. Simeon was asking was whether you will be coming racing… horse racing, with us tomorrow?
Sana sormak istediği şey neye yetkin yokmuş gibi hissediyorsun?
I mean, the question I have for you is what is it that you feel you are unentitled to?
Aslında Dedektif Rigsbynin sormak istediği şey aslında, bu gece dışarı çıkar mıydınız diye soracaktı.
What Agent Rigsby wanted to say… Well, he wanted to ask you out on a date tonight.
Aslında, komik olan şu ki,… Chesterın sana sormak istediği bir şey var.
Actually, funny that you're here because Chester has something that he wants to ask you.
Aslında, komik olan şu ki, Chesterın sana sormak istediği bir şey var.
Because Chester has something that he wants to ask you. Actually, funny that you're here.
Dedim ki, bana sormak istediğin özel bir şey var mı?
I said, was there anything special you wanted to ask me?
Sana sormak istediğim çok soru var.
I have got so many questions I wanna ask you.
Tom Marynin ne yaptığını sormak istiyor ama o sormaması gerektiğini biliyor.
Tom wants to ask what Mary has been doing, but he knows that he shouldn't.
Sana son bir soru sormak istiyorum, Bay Pandey.
I want to ask you one last question, Mr. Pande.
Sormak istediğim bir şey var.
I have something I wanna ask.
Ama sormak istediğin soru bu değildi bence.
I don't think that's the question you wanted to ask.
Sormak istediğim bir şey daha vardı.
Something else I wanna ask.
Sana sormak istediğim bir milyon tane soru var.
There's a million things I wanna ask you.
Bana sormak istediğin şey neydi?
What was it that you wanted to ask?
Sormak istediğim birkaç soru var.
I have a bunch of questions I wanna ask'em.
Results: 45, Time: 0.0345

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English