SORMAK ISTIYORDUM in English translation

• i wanted to ask
• been meaning to ask
• i would like to ask
• i want to ask

Examples of using Sormak istiyordum in Turkish and their translations into English

Evet. Aslında sana bunu uzun süredir sormak istiyordum.
I have actually been meaning to ask this for quite some time.- Yes.

Sana bir şey sormak istiyordum.
I been meaning to ask you something.

Kentucky Fitzin öldürülmesiyle ilgili bir kaç soru sormak istiyordum.
I would LIKE TO ASK YOU A FEW QUESTIONS ABOUT THE MURDER OF KENTUCKY FITZ.

Sana binlerce şey sormak istiyordum ama tek yaptığım konuşmak.
I wanted to ask you a thousand things and all I have done is talked.

Oh, sana ne sormak istiyordum biliyor musun?
Oh, you know what I meant to ask you?

Sormak istiyordum hep.
I have been meaning to ask you.

Sana birşey sormak istiyordum. Aferin.
Well done. I have been meaning to ask you.

Bir şey sormak istiyordum.- Evet?
Yeah?- There's something I wanted to ask you.

Uzun zamandır size birşey sormak istiyordum.- Hangi konu?
Our discussion? I have longed to ask you something?

Sana sormak istiyordum, benimle evlenir misin?
I would ask you to marry me?

Çünkü sana bir şey sormak istiyordum.- Harika.
Cause I wanted to ask you something.- Great.

Güzel teslim etmen gereken paketi sormak istiyordum teslim ettin mi?
I want to ask you about the package you have to deliver did you deliver it?

An2} Sana şeyi sormak istiyordum, babamla işler nasıl gidiyor?
I have been meaning to ask you, how's it going with my dad?

Uzun zamandır size bir şey sormak istiyordum.- Hangi konu?
Our discussion? I have longed to ask you something?

Sormak istiyordum, imha işleri de yapıyor musunuz?
I meant to ask you, do you do disposals as well?

Birkaç soru sormak istiyordum Teğmen Mayne.
A couple of questions, Lieutenant Mayne. Like to ask you.

Sana bir şey sormak istiyordum… Söz veriyorum.
I promise. There is something I would like to ask you about.

Ve sana sormak istiyordum, artık gitme zamanı gelmedi mi?
And I wanted to ask you, isn't it time he went home?

Sana bir şey sormak istiyordum. Kahkaha.
A few laughs. I wanted to ask you.

Sana bir şey sormak istiyordum ama korkuyordum.
I have been wanting to ask you something.