SORU SORMAMA in English translation

• ask you a question
• ask you

Examples of using Soru sormama in Turkish and their translations into English

Hey, Peter, bir soru sormama izin ver.
Hey, Peter, let me ask you a question.

Tamam. Tamam. Soru sormama izin ver.
Okay. Okay. Let me ask you a question.

O halde sana bir soru sormama izin ver, sadece Jack.
Well let me ask you something just plain Jack.

Soru sormama gerek yok.
I don't need to question him.

Niçin soru sormama izin vermiyorsunuz?
Why won't you let me ask questions?

Soru sormama ihtiyacım yok.
I don't need to question.

Soru sormama izin verilmeyecekse cevabı nasıl bulacağım?
How do I find an answer if I'm not allowed to ask any question?

Size bir soru sormama izin verin, Bay Donaghy.
Let me ask you a question, Mr. Donaghy.

Soru sormama izin vermez.
He won't let me ask a question.

Sana bir soru sormama izin ver, Bay Jimmy.
Let me ask you something, Mr. Jimmy.

Sana bir soru sormama izin ver.
Allow me to ask you a question.

Sana özel bir soru sormama izin ver.
Let me ask you a personal question.

Soru sormama bile gerek kalmadı.
I didn't even have to ask.

Gerçek şu ki soru sormama gerek yoktu.
But the reality is, I had no need to enquire.

Ona bir soru sormama izin ver.
Let me just ask him a question here.

Bunlar hakkında soru sormama izin yoktu.
I'm not allowed to ask about it.

Çocuklar hakkında soru sormama izin vereceğini umarak buraya geldim.
I was hoping you would let me ask you some questions about the children.

Çocuklar hakkında soru sormama izin vereceğini umarak buraya geldim.
About the children. I was hoping you would let me ask you some questions.

Vay canına. Soru sormama bile gerek kalmadı.
Wow, I didn't even have to ask.

Düşmanın soru sormama fırsat vermeden saldırırsa hücumum boşa gider!
If an enemy attacks before I can ask a question, it's null and void!