SOYMAKTAN in English translation

robbing
soymak
soygun
soyalım
robbin
soymak
soygun
verirse
hırsızlıktan

Examples of using Soymaktan in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
kendi itirafınız üzerine… 12 ekimde Palace Otelini soymaktan mahkum edildiniz.
on your own admission… you have been convicted of the robbery of the Palace Hotel on October 12.
zorlayan davada Nethenyıl Demarest, Sarem sanat müzesini soymaktan ve 2 güvenlik görevlisini öldürmekten suçlu bulundu.
to baffle police officials, Nathaniel demarest pleaded guilty to charges that he robbed the sarom art gallery… and murdered two security guards.
Sarem sanat müzesini soymaktan… ve 2 güvenlik görevlisini öldürmekten suçlu bulundu.
case that continues to baffle police officials, to charges that he robbed the Sarom Art Gallery.
işi zorlaştırmak gibi gelebilir, fakat tren soymaktan utanç duymuyorum.
I'm not ashamed of robbing that train, of blowing bridges,
Martyr Meydanındaki şubeye paralar aktarılırken Romanya Ulusal Bankasına ait araca saldırmaktan ve soymaktan suçlanıyorlar.
Orodel Razvan Ristea Yorgu, and Bercovich Alice are charged with attacking and robbing, on August 15th, 1959 a National Bank of Romania car, while it delivered funds to the branch located at Number 13, Martyrs' Square.
Charles Frederick Wilson, göz altına alınıp diğerleriyle birlikte 8 Ağustos 1963 Cheddingtonda posta trenini soymaktan sorumlu tutulup Aylesbury Polis Karakoluna götürüleceksin.
Charles Frederick Wilson, you will be detained and taken to Aylesbury Police Station, where you will be charged in being concerned with others in robbing a Travelling Post Office train at Cheddington on the 8th of August 1963.
geniş bir dairede kutuları ve ısıtır, kendini soymaktan yerine yapar o daha ağır giyim elden taşıyabilirsiniz onun yatak,
boxes up some air in a spacious apartment, and warms that, instead of robbing himself, makes that his bed, in which he can move about divested of more cumbrous clothing,
Çoğu polis banka soymakla yetinir. -Biz soymadık..
Most cops would have been happy with just robbing a bank.
Ölüleri soymanın cezası idamdır.
The penalty for robbing the dead is execution.
Emin olun banka soyma hakkında bildiğimizden fazlasını o unutmuştur.
Rest assured he's forgotten more about robbing banks than we will ever know.
ATM soyduğu için içeride.
He's doing time for robbing ATMs.
Kimseyi soyma umurumda değil ama bu işi ağzımla yapmıyorum.
I don't mind robbing anybody, but I don't do it with my mouth.
Keyes şehre inip kuyumcuyu soyduğu zaman olan saat 10:30da çalışmaya başladı.
It kicked on at 10:30 while Keyes was across town robbing the Jewelry store.
Banka soymanın o kadar kolay olduğunu mu sandınız?
Do you think that robbing a bank is easy?
Sizi son kuruşunuza kadar soyduğu için Yzmaya teşekkür etmelisiniz.
It's like you should thank Yzma for robbing you of every last cent.
Banka soymanın nesi zor olabilir ki?
What's to know about robbing a bank?
İnsanları soymanın yanlış olduğunu söylemiştin.
You said robbing people was wrong.
Peki banka soymakla mı değiştiriyorsun?
And robbing a bank is changing it?
İnsanları soymayı, insanları öldürmeyi bırakmak için hiçbir zaman geç değil.
Never too late to stop robbing people, to stop killing people.
İnsanları soymayı bırakmak… öldürmeyi bırakmak ve… yardım etmeye başlamak için çok geç değildir.
Never too late to stop robbing people, to stop killing people.
Results: 74, Time: 0.035

Top dictionary queries

Turkish - English