STRATEJISI in English translation

• strategy
• strategies

Examples of using Stratejisi in Turkish and their translations into English

Tam da Mansonın stratejisi.
That's right out of Manson's playbook.

Onunla ilk tanıştığımda stratejisi çoktan belliydi.
When I first met Ray, he was on a strategy.

Böl ve fethet. Stratejisi bu.
This is a strategy: Divide and conquer.

En Kötü Savaş Stratejisi Bueno Festa.
Worst Warfare Strategizer Bueno Festa.

Şikagonun her yerine muz kabuğu atma stratejisi.
It's a strategy of throwin' banana peels all over Chicago.

Mahkemeye teslim edilen anılarda savunma stratejisi açıkça belirtilmiştir.
In the memoir delivered to the court, the strategy for their defense was clearly outlined.

Bu kitapta Fanon, savaş stratejisi uzmanı olarak bile belirginleşir; bir bölümde, savaşa güneyden cephe açmayı
In this book Fanon reveals war tactical strategies; in one chapter he discusses how to open a southern front to the war

Sana birkaç kampanya stratejisi öğretmeye çalışıyorum… Evet, ve ben de senin kampanya stratejilerinin umurumda olmadığını söylüyorum!
I'm trying to give you some campaign strategies that I-- yeah, and I'm saying I don't care about your campaign strategies!

Özür dilerim ama'' Pazarlama stratejisi'' bir üzgün babanın LinkedIn hesabı olması gibi bir şey.
I'm sorry, but"marketing strategies" sounds like something a sad dad would have on his Linkedln page.

Özür dilerim ama'' Pazarlama stratejisi''… bir üzgün babanın… LinkedIn hesabı olması gibi bir şey.
Would have on his LinkedIn page. sounds like something a sad dad- I'm sorry, but marketing strategies.

Her oyuncunun, satır ve sütun sayısı tarafından belirlenen, iki stratejisi vardır.
Each player has two strategies, which are specified by the number of rows and the number of columns.

Bırakalım Second Helix işini bitirsin. Biz çıkış stratejisi geliştirirken.
Let's just let him finish his work the exit strategies. on Second Helix while we figure out.

Bırakalım Second Helix işini bitirsin. Biz çıkış stratejisi geliştirirken.
On Second Helix while we figure out the exit strategies. Let's just let him finish his work.

gençler bir erteleme stratejisi geliştirerek üniversite çalışmalarından iş bulmaya,
many young people evolve a strategy of postponement, delaying everything from university studies to finding a job,

Geçen ay parlamento, ülkenin yeni ekonomik stratejisi kapsamında Kosovanın en büyük telekom şirketinin özelleştirilmesiyle ilgili bir stratejiyi kabul etti.
Last month, parliament adopted a strategy for privatising Kosovo's largest telecom, as part of the country's new economic strategy..

VIP Mobileın stratejisi, daha fazla yatırım yapıp pazardan daha fazla pay almak üzerine kurulu.
The strategy of VIP Mobile is based on how to invest more money in order to have a larger market share.

Ciciç durumdan en çok etkilenen şirketlerin bir kriz stratejisi oluşturmak için BH Ticaret Odasıyla toplantılar yaptığını söyledi.
Cicic said the biggest affected companies are holding meetings with the BiH Chamber of Commerce to form a strategy to deal with the crisis.

Hentov,'' Türkiye, Arap rejimlerinin devamına dayanan stratejisi yüzünden dev bir muamma içinde bulunuyor.'' diyor.
Turkey is in a huge conundrum because their strategy relied on the permanence of the Arab regimes," Hentov says.

Bin Cankurtaran Botu Stratejisi'' diyelim Net olması açısından bu stratejiye.
The Strategy of 1,000 Lifeboats. Now, let's call it, for the sake of clarity.

Şimdi, farkı açıyor ve stratejisi işe yarıyor. .59 saniye.
Seconds. Cranking it up, and now he's building a lead, the strategy is working.