SUDANA in English translation

• sudan
• to the sudanese

Examples of using Sudana in Turkish and their translations into English

Birkaç hafta oldu Leah gönlümü Sudana gönderdikten hemen sonra.
A couple of weeks ago, right after Leah sent my heart to Darfur.

Ardından Afrikaya gittik, Sudana.
And then we went to Africa, to the Sudan.

Savaş devam ettiği sürece, Sudana gidemem.
If the war is still, I cannot go to Sudan.

Ama barış olmazsa, Sudana dönmeyeceğim.
But if no peace, I will not come to Sudan.

CIA ile olan işine devam etmek için Sudana döndü.
He's returned to Sudan to continue his work with the CIA.

Deeks, Kensi, biri Randin bilgisayarından Sudana mail gönderiyor.
Deeks, Kensi, somebody is e-mailing Sudan from Rand's computer.

Burası Gana, sense arkadaşım, Sudana atacaksın.
This is Ghana. You, my friend, are shooting for the Sudan.

Sense arkadaşım, Sudana atacaksın.
You, my friend, are shooting for the Sudan.

Burası Gana, sense arkadaşım, Sudana atacaksın.
You, my friend, are shooting for the Sudan.

Afrikaya, Sudana, Sierra Leoneye,
We went to Africa, Sudan, Sierra Leone,

Gençlik Merkezinde takılırdı. Sonra Sudana gidip Talib al Jihadya teröristri oldu.
He used to hang out at the Youth Center until he went back to Sudan to become a terrorist with Talib Al-Jihadiya.

Yani insanlar birdenbire kaybolunca… Aniden. BM Sudana barındırdığı her mülteci için maaş veriyor Zarar oluyor.
For every refugee they house, so when people start to disappear that's just… bad for business. The UN offers a stipend to the Sudanese.

Yüzyılda Arap Jaalin kabilesi Nubia ve Sudana göç etti ve daha önce Hartumtan Abu Hamada kadar her iki Nil kıyısında ülkeyi işgal etti.
In the 12th century, the Arab Ja'alin tribe migrated into Nubia and Sudan and formerly occupied the country on both banks of the Nile from Khartoum to Abu Hamad.

Habitatları doğuda Etiyopyadan Sudana, batıda Sahelden Senegal
It used to range from Ethiopia and Sudan in the east throughout the Sahel to Senegal

Başarısız olmuş oyuncakları Bolivya ve Sudana yığınla satan üçüncü parti bir oyuncak dağıtıcısı.
It's a third-party toy distributor that sells failed toys to Bolivia and the Sudan in bulk.

Güney Sudana giden bir kargo uçağında bizim için koltuklar ayarlandımı?
south Sudan in two hours? McGee: Secured some seats for us on a cargo plane headed?

Güney Sudana giden bir kargo uçağında bizim için koltuklar ayarlandımı?
Secured some seats for us for Juba, South Sudan in two hours?

Belki şu an çok uygun bir zaman değil… ama Sudana gittiğinde bir uzmana ihtiyacın olacak
But when you get to the Sudan you will need an expert, and I'm your man… finds out I haven't been signed up.

Belki şu an… ama Sudana gittiğinde bir uzmana ihtiyacın olacak
But when you get to the Sudan you're going to need an expert,

Gerillalar hükümetin, bu insanları… insanları Sudana doğru tahliyeye başladılar. dışarı atacağını bildiklerinden.
So they started evacuating people towards Sudan. The guerillas knew the government was about to drive these people out.