SUDOKU in English translation

• sudoku

Examples of using Sudoku in Turkish and their translations into English

Gözlemliyorum. Yeni bir arkadaşının olması harika bir şey. World of Warcraft, Sudoku ya da su parklarını seven birisiyle arkadaş olsana?
I observe, and I think it's great that you got a new buddy, but why not bond with someone who's into World of Warcraft or Sudoku or water parks?

Ve işte bu yüzden de…'' Neil Sedaka ile sudoku oynadık.'' diyebilecek çok az kişiden biriyim.
And that is why I am one of the few people who can say they played sudoku with Neil Sedaka.

şuradaki adam günün büyük çoğunluğunu sudoku oynayarak ve diğeri ise popomu dikizleyerek geçiriyor.
that guy spends most of the day playing sudoku and that one over there won't stop staring at my ass.

bir yığın çözülmüş Sudoku kitaplarını fark etmeden edemedim.
on your pillow and a stack of fully completed Sudoku books.

Yastığına dökülen bir sürü saçı… ve bir yığın çözülmüş Sudoku kitaplarını fark etmeden edemedim.
And a stack of fully completed Sudoku books. I couldn't help noticing a lot of loose hairs on your pillow.

Eva Longoria ile bir odada kilitli kalmış gibi olmalı ama yapmanıza izin verilen tek şey onun sudoku oynamasını seyretmek.
It's like being locked in a room with Eva Longoria, but the only thing you're allowed to do is watch her play sudoku.

Bu ani tepkiyi başka bir bağlamda düşünmeni isterdim eğer kızını sudoku oynarken bulmuş olsaydın ya da oğlunu shakespeare okurken bulsaydın.
I would like you to put this kind of knee-jerk reaction in the context of what you would have thought if you had found your girl playing sudoku or your boy reading Shakespeare.

çikolata kaplı bademler, ve Sudoku kitabı.
chocolate-covered almonds, and a Sudoku book.

Sudokudan bahsediyoruz, belki biraz bölme bilgi kartları falan.
We're talking Sudoku, maybe some fraction flash cards.

Parçalı sudokusu var!
It's got sudoku with fractions!

Bırak oynamayı sudokuyu heceleyemezsin bile.
You can't spell Sudoku, much less play it.

Ben Sudokuyu seviyorum.
I like that Sudoku.

Ben de sudokuda siyah kuşağım. Silahım var.
I have a gun. I am a black belt in sudoku.

San Francisco insanları, sudokuyu bu gazete sayesinde tanıdı.
This newspaper brought Sudoku to the people of San Francisco.

Sudokuyu tercih etmiyor muydun?
Don't you prefer sudoku?

Adam eskiden sudokudaki harfleri kullanmış.
The guy once used letters in Sudoku.

Adam eskiden sudokudaki harfleri kullanmış.
The man has used letters in a sudoku.

Hayır. Sudokudan söz etmiyorum.
No, and I'm not talking about Sudoku.

Bu sudokuya baktın mı?
See this Sudoku?

Kelime yerleştirme ve sudokuda çok iyiyimdir.
Sudoku. Uh, I'm good at word jumbles.