SUNDUN in English translation

• you gave
• presented
• you offered
• you submitted

Examples of using Sundun in Turkish and their translations into English

Tamam.- Bana bir daire sundun, şimdi onarıyorum.
Right. You gave me a flat, now fix it.

Tamam.- Bana bir daire sundun, şimdi onarıyorum.
You gave me a flat, now fix it.- Right.

Christina, ona seçenek sundun.
Christina, you gave him options.

Ona tasdikli ve güvenilir bir seçenek sundun.
You give him a sanctioned And trusted opinion.

Üst liroların vasıtasıyla, bizlere görebilmemiz için ışık sundun.
Through the upper liro, you give us light with which to see.

Sen bana cüretkarlık ve nankörlük sundun.
You gave me insolence and ingratitude.

Bana kuruyemiş falan sundun.
You were offering me nuts and stuff.

Öyleyse neden sundun?
Then why the pitch?

Bana bir fırsat sundun.
You have presented me with a singular opportunity.

Tatlım, sen ona evini ve güvenini sundun.
Sweetie, you… you offered him your home, your trust.

Ve Kramer; bir bedele karşılık hizmet sundun.
And, Kramer, you did provide a service in exchange for compensation.

Bana yaşayabileceğim muhteşem bir hayat sundun.
You have given me an amazing life so far.

Şirkete geldiğinden beri bize birçok yeni fikir sundun.
Since you came to our company, you brought us lots of new ideas.

Şimdi bana mükemmel bir gerekçe sundun.
Now you have given me the perfect excuse.

Olayı kapattın ve basına güzel bir açıklama sundun.
You shut the case down and offered the press a fine explanation.

Bana çok sağlam bir gösteri sundun.
You did give me one helluva good show!

Ona çift bahane sundun.
Gave her the double excuse.

Sen de bekaretini Deani kurtarmak için mi sundun?
So you offered up your virginity to save Dean?

Demek, kurban sundun,?
Hence, the victim was present?

Buna fırsatım olacağını düşünmedim ve sen bana bunu sundun.
I never thought I would have the chance, and you gave that to me.