SUNUMUNA in English translation

• presentation

Examples of using Sunumuna in Turkish and their translations into English

Üstlü sayıların birinci seviye sunumuna hoş geldiniz.
Welcome to the presentation on level one exponent rules.

Normandiyadaki restore edilmiş C-57 personel nakil uçağının sunumuna 3 binden fazla insan katıldı. Antonio Prlenda.
More than 3,000 people attended the presentation of the restored C-47 troop transport in Normandy. Antonio Prlenda.

Benim tek yapmam gereken Phallusite sunumuna hazırlanmak çünkü işimi gerçekten önemsiyorum.
The only thing I have to do is that Phallusite presentation because I actually give a shit about my job.

Normalde, belgenin sunumuna hükümetten ekonomi uzmanları katılmasına karşın, bu yıl katılmadılar.
Normally, presentation of the document is attended by government economics experts, but this year they stayed away.

Jenin sunumuna kesin gelir. Alicee birşeyleri umursadığımı gösterir ve ve küçük akrabaları olan bir kadın olarak.
And as a woman with small relatives, she's sure to come to Jen's presentation. It will show Alice that I care.

Acele edersem, Bay Buttın West Midlandsdaki Cash And Carrysin tarihi hakkındaki PowerPoint sunumuna yetişebilirim.
If I hurry, I will just catch Mr Butt's PowerPoint presentation on the history of Cash and Carrys in the West Midlands.

küçük akrabaları olan bir kadın olarak, Jenin sunumuna kesin gelir.
that I care and, as a woman with small relatives, she's sure to come to Jen's presentation.

Ama işin iyi yanı, yüz yıl sonra küçük bir dahi çocuk muhteşem sunumuna karşılık olarak A alıyor.
The good news is, over a hundred years later, a brilliant little boy receives an"A" for his amazing presentation.

Makedonya Başbakanı Nikola Gruevski ve Kültür Bakanı Elizabeta Kanceska-Milevska 18 Ocak Pazar günü kültür bakanlığının Üsküpün merkezine yerleştirdiği ilk dört heykelin sunumuna katıldılar.
Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski and Culture Minister Elizabeta Kanceska-Milevska attended the presentation Sunday(January 18th) of the first four sculptures placed in the centre of Skopje by the culture ministry.

Evet ama bir şehir efsanesinin, bir diğeri hakkında saplantısı oluşmadan belirtmeliyim ki siz burada Wayne Endüstrisi Enerji Sunumuna evsahipliği yapacaksınız bu gece!
Yes, well, might I remind you before one urban legend becomes too obsessed with another you are hosting the Wayne Industries Energy Expo here tonight!

of Discrimination against Women) kurumunun aktif bir katılımcısı olarak, Türkiye hakkındaki raporların sunumuna katkıda bulunup rehberlik yapmıştır.
foundation in New York City, helping with the presentation and providing guidance with the preparation of reports regarding Turkey.

Shenzhou uzay aracının baş tasarımcısı, 2006da bir röportajda şunları söyledi: Toronto, Kanadadaki 2015 Uluslararası Uzay Gelişimi Kongresindeki Çin Uzay Teknolojisi Akademisinin( CAST- China Academy of Space Technology) sunumuna göre, Uzaya Dayalı Güneş Enerjisine Çinin ilgisi 1990-1995 döneminde başladı.
In 2006, the Chief Designer of the Shenzhou spacecraft stated in an interview that: According to the China Academy of Space Technology(CAST) presentation at the 2015 International Space Development Congress in Toronto, Canada, Chinese interest in space-based solar power began in the period 1990-1995.

Karım ödül sunumuna geldi.
My wife came to the presentation.

Şimdi Bnin sunumuna bakalım.
Let's check twin B's presentation.

Heinz sunumuna hazirsiniz demek ki.
So I trust you're adequately prepared for the Heinz presentation.

Çiftçi sunumuna ne dersin?
What about a simple hillbilly presentation?

Heinz sunumuna hazırsınız demek ki.
I trust you're adequately prepared for the Heinz presentation.

Micheal gelir gelmez Ice sunumuna başladı.
Michael arrived, and Ice began his presentation.

Evet, Lairdin sunumuna karar verdim.
Yeah, I decided to go with Laird's presentation.

Tom bütün sabahı sunumuna hazırlanmakla geçirdi.
Tom spent the whole morning getting ready for his presentation.