Examples of using Susturmaya in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Neyse, Molly onları susturmaya çalıştı ama dinlemediler.
Anyway, Molly starts in with the shushing but they ignored it.Konsey kararıyla aşağı inip bölümü susturmaya hazırlanın.
Beni bir yamayla susturmaya çalıştınız.
You tried to shut me up with a patch.Beni dinleyin… O zaman beni susturmaya geldiniz, değil mi?
Siz bizi susturmaya, kötülemeye, bizimle alay etmeye çalıştıkça biz bir şeyleri değiştirmek için daha kararlı oluyoruz.
The more you try to silence us, mock us, discredit us, the more resolved we are Sizi susturmaya çalışmıyoruz. Ama bizimle işbirliği yapmazsanız,
We are not trying to silence you, but if you won't cooperate,Mika kardeşini uyarmaya çalışır ancak Lizzie, Judithi susturmaya çalışmakla meşguldür ve elini bebeğin burnuna doğru kaydırmaya başlar.
Mika attempts Doğruyu bilen ve Jeronimusun… ilelebet susturmaya karar verdiği beş kişi hariç!
Belki de sanık, bebeği susturmaya çalıştı ve kazara ölüme sebebiyet verdi. Anlayamadım.
And it was an accidental death. Maybe the defendant tried to silence the baby so it wouldn't be heard.Onu susturmaya çalışacağız, ama eğer Lambert biz ona ulaşamadan konuşursa… hazır ol.
We're going Ve aynı zamanda… bir kasabayı susturmaya gelen siyah şapkalı adamların… görüldüğünü bildiren ilk rapor.
Who came to silence a town. And it also happened Ve aynı zamanda… bir kasabayı susturmaya gelen siyah şapkalı adamların… görüldüğünü bildiren ilk rapor.
Who came to silence a town. the first reported sighting of men in black hats… And it also happened Lee Jae-wi bunu öğrenince Park onu susturmaya çalışmış ve Komiser Leeyi öldürmüş.
When Lee Jae-wi found out, Park tried to stop him from talking and killed Sgt. Lee.Ya da Alan ve Laura her şeyi gördü ve katil onları susturmaya çalışıyor.
Or it could be that Alan and Laura were simply witnesses Annesini öldürmesinde yardım etmiş… iş bitince de kızı susturmaya çalışmış olamaz mı?
And once that was done, he tried to silence her. She helped him kill the mother?Annesini öldürmesinde yardım etmiş… iş bitince de kızı susturmaya çalışmış olamaz mı?
She helped him kill the mother and once that was done, he tried to silence her?Avukatlara ve susturmaya harcanan paralardan sonra katolik kilisesinde pisuvar bile zor bulunur. Adi çocuk tacizcileri.
The Catholic Church hardly has a pot to piss in, after all the bread we spent on lawyers and silenced those goddamn child molesters.bildiğini bilmediğin bir şey konusunda susturmaya çalışıyorsa?
that Bazı söylentiler duymuşlardı ve pek çok kişi bu söylentileri susturmaya çalışmıştı.
An8}and a lot of people had tried to keep those rumblings quiet.{\an8}They had heard rumblings.Önceden Bayan Isabel Danforth tarafından tanıklık edildiği gibi ağabeyinin kayboluşundan şüphelendiği kadını susturmaya karar vermiş saldırgan Lizzie Bordennın ellerinde meçhul bir talihsizliğe mi uğradı?
The aggressor, determined to quiet a woman who, as earlier testified by Miss Isabel Danforth, suspected that her missing brother had met some unknown misfortune at the hands of Lizzie Borden?
