Examples of using Talim in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ya talim değilse?
Soyun asker! Birazdan bana neden talim çavuşu dediklerini anlayacaksın!
Crixus! Talim kılıçları.
Talim alıştırmalarını reddetmeye izin verilemez. Hayır.
Çavuşum, tabur komutanı herkesin talim için toplanmasını istedi.
Sergeant, sir. The battalion commander says to round up everyone for an exercise.
Crixus! Talim kılıçları!
Practice swords. Crixus!Otur. Timmy, ben orduaki talim çavuşu gibiyim.
Sit. Timmy, I'm like an army drill sergeant.Talim alıştırmalarını reddetmeye izin verilemez. Hayır.
No! It is not allowed to refuse A training exercise.Dışarı, talim molası!
Out! Exercise time!simgesel düzen, talim vesaire vardır.
symbolic machine, symbolic order, drill, etc.Ceza olarak, talim hedefi olacak.
For his punishment, he will be practice target.Bay Bush, bir saat kadar toplarla talim yapacağız.
Mr. Bush, we will have an hour's exercise at the guns.Görev olarak, geçerken talim hedefine vuracaksınız.
As you charge, you will strike the practice target when you pass.
Kirk, dinliyorum.- Talim derecesi, Kaptan.
Kirk here. 94 percent. Exercise rating, captain.Etrafınızda dönün. Kaptan, talim hedefi siz olacaksınız.
Captain, you will be practice target. Turn around.Etrafınızda dönün. Kaptan, talim hedefi siz olacaksınız.
Turn around. Captain, you will be Practice target.Basıncı ve hizayı düşünürsün tetiği çeker, Talim yaparken.
You pull the trigger… and you think about pressure and alignment. Now, when you practice.Basıncı ve hizayı düşünürsün tetiği çeker, Talim yaparken.
When you practice, you pull the trigger… and you think about pressure and alignment.Talim yapıyorlar.
Bugün çeşitli aletlerle biraz talim yapacağız. Aletleri nerede depoladığımızı göstereceğim.
