TANIMINA in English translation

• definition
• description

Examples of using Tanımına in Turkish and their translations into English

Bunun dün gece çalınan şeylerin tanımına uyduğundan emin misin?
Are you sure this fits the description of the stuff stolen last night?

O da senin'' doğru idare tanımına bağlı.
That depends on your definition of right conduct.

Biraz,'' geri al'' tanımına bağlı.
Kinda depends on your definition of"undo.

Sizce bu ölümcül tehlikenin tanımına uymuyor mu?
Isn't that the definition of mortal danger?

Burada Elvis, Aristonun klasik metafor tanımına uyuyor: bir şeye aslında başka bir şeye ait olan bir ismi verme süreci.
In this, Elvis is following Aristotle's classic definition of metaphor as the process of giving the thing a name that belongs to something else.

Şey, babasının tanımına göre bence Göçebenin zırhındaki çatlak olabilir.
Well, based on his father's description,{\I think}he might be a chink in Nomad's armor.

Toplumun kahraman tanımına uymuyor olabilir. Ama ihtiyacım olan kahraman oydu.
He may not fit society's definition of a hero, but he is the hero I needed.

Rusyanın resmi tanımına göre bu sınır 17 km kara sınırı
The North Korea-Russia border, according to the official Russian definition, consists of 17 kilometres(11 mi)

Edward C. Martin Jr., köpeğin adının Tesem tanımına uygun olan'' Sivri Kulaklı'' anlamına geldiğini iddia etmiştir.
Edward C. Martin Jr. claims that the name means"With Pointed Ears", which would fit the description of the Tesem.

Ve kullan-at telefonlarda telekominikasyon şirketinin acil durum tanımına uymuyor, ha?
And dumping phones doesn't meet… the cellular company's definition of"exigent circumstance," right?

UNESCOnun tanımına göre, göller yağışın yılda 2 milimetreden az( 0.1)
According to the UNESCO description, the lakes are in a hot and hyperarid desert that features a

Ancak bu cisimlerden yalnızca 2 tanesi, Ceres ve Pluto, gerçekten IAU tanımına gerçekten uyduğuna karar verecek kadar iyi gözlemlenmiştir.
However, only two of these bodies, Ceres and Pluto, have been observed in enough detail to demonstrate that they actually fit the IAU's definition.

karakter tanımına uygun davranmaya çalışıyor.
people jump in to fit one, and behave like the characters description.

Elektromanyetik ışıksal bölgede ölçülen noktadaki spektral akı yoğunluğunun tanımına iki farklı yaklaşım türü vardır.
There are two main approaches to definition of the spectral flux density at a measuring point in an electromagnetic radiative field.

kadınlarla ilişkisi var. Ben, aradığımız kişinin onun tanımına uyduğuna eminim.
the same group and and we're fairly sure that we're looking for somebody who fits her description.

pakette satılan yiyecektir. Tanımına göre hazır yemek,
presented to customers quickly, By definition, usually with preheated

Benim hatun onun 219 numarada kirada kaldığını ve tetikçinin tanımına uyduğunu söyledi.
But my gal said there's a tenant of hers… 219. He matches the shooter's description.

Aynı zamanda Dünyanın manyetik alanında yüklü parçacıkların yörüngeleri Carl Stormerin matematiksel tanımına çalıştı.
He also studied Carl Størmer's mathematical description of the trajectories of charged particles in the Earth's magnetic field.

Nobel ödüllü Steven Weinbergın tanımına bakalım. Big Bang nasıl görünüyordu.
Nobel Prize winner Steven Weinberg's description of what the Big Bang would have looked like.

Kimse Whitmani gördüğünü hatırlamıyor, ama bir internet kafede Whitmanin tanımına uyan bir kişi görülmüş.
None of the proprietors recall seeing Whitman, but there was an incident at an Internet cafe with a man fitting Whitman's description.