Examples of using Tedden in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jed Mosley'' Tedden uyarlanmış.
Jed Mosley" was based on Ted.Şimdi sana Tonga Tedden bahsedecek.
Tedden beri, biliyorsun ben… fiziksel açıdan hızlı gitmeyi istemiyorum.
olmayacağını biliyorum bir bebeğimiz olursa bu, Tedden kalan yaşayan küçük bir parça olacak.
only I know nothing will, I would have the baby, and that would be a little bit of Ted still living.Pekala, iyi tarafından bakalım… Gelecek 10 yıl içinde 1 gün Nathan yoksa Tedden daha iyi bir vaftiz baba olacaktır.
Well, let's look on the bright side if Nathan's here one day out of the next 10 years, he will be doing better than Ted.
Sonra düşündüm de eğer ona bir şey olursa… ki olmayacağını biliyorum… bir bebeğimiz olursa bu, Tedden kalan yaşayan küçük bir parça olacak.
I would have the baby, and that would be a little bit of ted still living.Sonra düşündüm de eğer ona bir şey olursa… ki olmayacağını biliyorum… bir bebeğimiz olursa bu, Tedden kalan yaşayan küçük bir parça olacak.
And that would be a little bit of ted still living. i would have the baby.TEDden üç ay sonra, kendimi ilk moda çekimimi yapmak üzere Londraya giderken buldum,
Three months after TED I found myself on a plane to London, doing my first fashion shoot,TEDden üç ay sonra, kendimi ilk moda çekimimi yapmak üzere Londraya giderken buldum,
Three months after TED I found myself on a plane to London,Klasik hikaye, ilki 10 Mart tarihinde TEDden hemen sonra İngiltere hükümetinden Paul Clarkedan geldi.
A classic story, the first one which lots of people picked up, was when in March-- on March 10th in fact, soon after TED.Bu yüzden benim umudum, TEDden ayrıldıktan sonra,'' Acaba karbon izimi nasıl düşürebilirim?
So my hope is that when you leave TED, you will look at reducing your carbon footprint in however you can do it?Eğer Bill, Tedden uzunsa ve Ted de Maryden kısaysa hangisi kesinlikle doğrudur?
If Bill is taller than Ted, and Tedden istediğin şeyin kolay olmadığını biliyorum
Barack Obamanın en büyük Twittçi olduğu gerçeği, bunun TEDden çıktığı gerçeği.
the fact that Barack Obama is the biggest Twitterer, the fact that it came out of TED.Accepting his 2007 Benim TEDden dileğim, anlatılması gereken hayati bir konu var
My TED wish. There's a vital story that needs to be toldMutluluk gibi bizim için önemli olan bir şeyi anlamak için bile, bütün bu değişik yönleri tanımak lazım, ve TEDden başka bu kadar çok yönde bu kadar değişik soru sorabileceğiniz bir yer keşfedemedim.
To understand even something as important to us as happiness, you kind of have to branch off in all these different directions, and there's nowhere that I have discovered-- other than TED-- where you can ask that many questions in that many different directions.Dan Gilbert, mutluluk üzerine yaptığı araştırmasından inceleme ve veriler sunarken, kendi üzerinizde de deneyebileceğiniz bazı şaşırtıcı test ve deneyleri de paylaşıyor. TEDden tanıdık yüzler ile ışıltılı bir soru-cevap kısmı için sonuna kadar seyredin.
Dan Gilbert presents research and data from his exploration of happiness-- sharing some surprising tests and experiments that you can also try on yourself. Watch through to the end for a sparkling Q&A with some familiar TED faces.Ama ciddi olursak, çünkü bu fikir TEDden çıktı, TEDin bir mirası olmak istiyorum, ve bunu Uluslararası Toplam Erken Diagnostik Hastalık Sistemi olarak adlandırmak istiyorum.
But Richard Branson, TEDden Chris Andersona kariyerindeki iniş çıkışlardan, multimilyarlık başarılarından, bir çok kez ölüme yaklaştığı deneyimlerden bahsediyor,
Richard Branson talks to TED's Chris Anderson about the ups and the downs of his career, from his multibillionaire
