TEMMUZDA in English translation

• july
• on june

Examples of using Temmuzda in Turkish and their translations into English

Temmuzda üşüyor musun?- Üşüyorum.
You're cold on the Fourth of July?- I'm cold.

Temmuzda terk ettiği kusma hastası kaçık birinden bahsedip duruyordu.
He kept talking about a bulimic head case… he dumped over the Fourth of July.

Temmuzda doğmuşum. Yakut benim.
The ruby's me. I was a July baby.

Temmuzda. Ne zaman?!
What?- That 4th of July. When?

Galiba temmuzda bir tane daha olacaktı.
I thought I saw one from July.

Temmuzda, 350 kişi öldürmüştük.
Fourth of July, we had killed 350.

Temmuzda ölen kızım Grace için yapıyorum bunu.
I'm doing this for my daughter Grace, who died on 7/15.

Temmuzda sokak partisi.
The block party on the Fourth.

Şimdi temmuzda, malı alıyoruz.
Now it's July.

Temmuzda ışık var.
In June there's the light.

Temmuzda saat 6da niçin beraber olduğumuzu nasıl açıklayacaktık?
How would we explain why we were together at 6:00 a.m. on the 4th of July?

Temmuzda saat 6da orada birlikte ne yaptığımızı nasıl açıklayacaktık?
How would we explain why we were together at 6:00 a.m. on the 4th of July?

Temmuzda nehirde olan ama kimsenin bahsetmediği biri var.
There's one person who was at the river on July 4th that no one's talking about.

Bir ay sonra Sherman Tepesini açıp, Temmuzda Laramieye varmış oluruz.
We will be over Sherman Peak in a month, Laramie by July.

Doğru değil; babası 14 Temmuzda olacağını söylüyor.
Not really; her father says she will de fourteen in June.

Öldüğü gece 8 temmuzda.
June 8th, the night he died.

Teklif sunmak için verilen süre 30 Temmuzda sona eriyor.
The deadline for submission of bids is July 30th.

Gelecek ay, Temmuzda.
Next month, in June.

Evet.- Temmuzda?
Yes.- How about July?

Babam 14 Temmuzda geliyor.
My birthday is July 14th.