TERMITLER in English translation

• termites
• termite

Examples of using Termitler in Turkish and their translations into English

Maya için termitler en iyi iki niteliğe sahip besin kaynaklarıdır.
For Maya, termites have the two best qualities in a food source,

Termitler hemen işe koyulur
Termites quickly go to work,

Termitler, asbestos, küflenme, kurşun boyası,
Warped floor boards, water damage, Termites, asbestos, mold,

Bilgi göndermek ve isteklerini iletmek için telepati kullanmaktadır. Termitler, zebralar… Tüm bu hayvanlar
Butterflies… termites, zebras… all these animals, and many more… use

Kelebekler… Termitler, zebralar… Tüm bu hayvanlar
Butterflies, termites, zebras, all these animals,

görece daha serindir termitler de kendilerine en uygun sıcaklıkta kalırlar.
remains relatively cool and the termites stay at the temperature that suits them best.

çok iyi korunma sağlar, öyle ki termitler en bol bulunan hayvan türüdür.
the mounds provide such good protection that here, termites are the most abundant form of animal life.

kırkayaklar ve termitler bu dirilişin kıvılcımını yakan isimsiz kahramanlar.
millipedes and termites are unsong heros that kickstart recovery.

Fakat esasen bu hikayede özellikle ilginç olanlar termitler değil.
That are particularly interesting about this story But it's not actually the termites it's the way they digest the wood.

yeraltında yaşayan termitler gibiler. -Evet.
and they are like termites living underground.- Yes.

yeraltında yaşayan termitler gibiler. -Evet.
and they are like termites living underground. Think of time as the wood- Yes.

Termitler ve küflenmenin iki koldan yaptığı saldırı sonucu çatıyı tutan kirişler yıkılır.
Faced with a two pronged attack from termites and rot, the beams that hold up the roof give way.

Hareket eden tek şey termitler ve hamamböcekleri ve benim komisyonum.
The only thing moving is the termites and cockroaches, and my commission.

Örneğin, bir höyükteki termitler fizyolojisi, biyokimyası
For example, the termites in a mound have physiology,

Termitler yaklaşık 30 milyon yıl önce bozkıra ilk geldiklerinde zaten mükemmel bir biçimde uyum sağladıkları ölü ağaçlardaki yaşam şekillerini sürdürmek için yağmur ormanını da beraberinde getirdiler.
When the termites first colonised the savanna 30 million years ago, they brought the rainforest with them to support a form of life that was already wonderfully adapted to living off dead wood.

Karıncalar, arılar, yaban arıları ve termitler gibi koloniler halinde yaşayan böceklerin davranışı her zaman çocuklar,
Spawning Synchronous spawning External fertilization Play media The behaviour of insects that live in colonies, such as ants, bees, wasps and termites, has always been a source of fascination for children,

çok sıcak olabiliyor ama su baskını tehlikesi yok bu nedenle, termitler sıcaktan korunmak için görece serin ve dayanıklı olan toprağın altına sığınabiliyorlar.
it can also get very hot but there's no danger of flooding so termites can take refuge from the heat below ground where it's cool and relatively stable.

Buradaki termitlerin yoğunluğu olağanüstüdür.
The density of individual termites around here is extraordinary.

Karıncalar, termitlerin ezeli düşmanı.
The ants, the termites' ancient enemy.

Eminim ki termitlerin asimile ettikleri, ağaç değildi.
I'm sure it was not the tree. Are the termites that are assimilating.