THEOYA in English translation

• theo

Examples of using Theoya in Turkish and their translations into English

Vincentin Theoya yazdığı son mektupta resimlerini çocukları gibi gördüğünden bahseder.
In his last letter to Theo, Vincent wrote of how, not managing to have children, his paintings were his progeny.

Van Goghun günümüze kadar gelebilmiş olan yazdığı 844 mektubun 663ü Theoya, 9u da Theo ve Joya yazılmıştır.
Of the 844 surviving letters that van Gogh wrote, 663 were written to Theo, 9 to Theo and Jo.

Gogh Émile Bernarda 22 mektup yazmıştır ve bu mektuplarda kullandığı ton Theoya yazdıklarından farklıdır.
van Gogh wrote 22 letters to Émile Bernard in which the tone is different from those to Theo.

18 yıl boyunca Vincent Theoya çoğunun içinde eskizler olan 668 mektup yazdı.
another in 1872 and continued for 18 years, with 668 letters from Vincent to Theo, many of them with sketches.

Kasım ayının sonlarına doğru Van Gogh Johannes Strickera Theoya saldırı olarak tanımladığı bir mektup yazdı.
Late in November 1881, Van Gogh wrote a letter to Johannes Stricker, one which he described to Theo as an attack.

Te romancı Irving Stone Yaşama Tutkusu adı ile van Gogh hakkında Theoya yazdığı mektupları temel alan biyografik bir roman yayımladı.
In 1934, the novelist Irving Stone wrote a biographical novel of Van Gogh's life titled Lust for Life, based on Van Gogh's letters to Theo.

Yeni sorunların çıktığına dair ilk işaret van Goghun Theoya 10 Temmuzda yazdığı mektupta görülür.
The first sign of new problems was revealed in a letter van Gogh wrote to Theo on 10 July.

Van Gogh, Nieuw-Amsterdam, Drenthedeki odasının dışarısındaki manzaradan kardeşi Theoya yazar:'' Artık fırını da değiştirilmiş epey düzgün ve büyük bir odaya sahibim, ayrıca küçük bir
Van Gogh wrote to his brother, Theo, of the view outside his room in Nieuw-Amsterdam, Drenthe:"I now have a reasonably large room where a stove has been placed,

Kardeşi Theoya yazdığı şakacı mektupta mekan sahibi Ginouxun kendisinden çok para aldığı ve intikam olarak da onun yerini boyamanın zamanı geldiğini söyler.
In a jocular passage of a letter Van Gogh wrote to his brother, Theo, the artist said Ginoux had taken so much of his money that he would told the cafe owner it was time to take his revenge by painting the place.

Aralık: Theoya Nuenene geldiğini bildiren kalemle yapılmış bir çizimin arkasında bulunan tarih.?:
December 7: date of the postmark on the back of a pen drawing(F.1237) that signalized Theo his arrival in Nuenen.?: the Goupil family retires, the firm is again transformed

Vincent Mayıs 1889da Theoya şöyle yazmıştır:'' Selviler hâlâ zihnimi meşgul ediyor,
Vincent wrote to Theo in May 1889:"Cypresses still preoccupy me, I should like to say,"They are beautiful in line and proportion like an Egyptian obelisk.">

Johanna başlarda Van Goghun tablolarının Berlindeki sergileri ve 1914te Theoya mektupların ilk cildinin yayımlanması için Alman sanat simsarı ve yayımcılar Paul Cassirer ve kuzeni Bruno ile yakın çalıştı.
Johanna initially worked closely with German art dealers and publishers Paul Cassirer and his cousin Bruno to organize exhibitions of Van Gogh's paintings in Berlin and in 1914 to publish the first volume of the Letters to Theo.

ailesinin gönderdiği paranın aslında Theodan geldiğini öğrendi; desteği için Theoya teşekkür eden Vincent durumunu açıklamayı dener; Cuesmesde Rue du
Vincent learns that money recently sent by his parents was in fact from Theo; thanking him for his support, Vincent tries to explain his present situation;

Laheyde resim yaparken kardeşi Theoya bir mektubunda şöyle yazmıştır:'' Hemen hemen herkesin anlayamayacağı bir resim çizmek istiyorum,
He wrote to his brother, Theo while studying in The Hague,"I want to do a drawing that not quite everybody will understand, the figure simplified to the essentials, with a deliberate

Theoyla gidip Hawku bulun siz.
You and Theo find the Hawk.

Peki bu Theoyla nerede tanışmıştın?
And, uh, where did you meet this Theo?

Vincentın Theodan aldığı mektupların ise yalnızca 39u geriye kalmıştır.
Of the letters Vincent received from Theo, only 39 survive.

Hepsi Theoyla başladı.
It all starts with Theo.

Theodan onu kaybetmesini istemiyorum.
I don't want Theo to lose her.

Beca, adamım Theoyla konuşuyor muydun?
Beca, have you been talking to my guy, Theo?