Examples of using Thora in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nasıl anladın? Sümük koleksiyonundan mı yoksa Thora olan saplantısından mı?
What tipped you off, Olamaz… Thora!
No, Thora.Sağ salim gitmen için Thora dua edeceğim.
I will pray to Thor that he grant you safe passage.Babamın sağ salim dönebilmesi için Thora kurban kesmek istiyorum.
For my father's safe return. I want Babamın güvenli bir şekilde geri dönmesi için… Thora kurban vereceğim.
For my father's safe return. I want Babamın sağ salim dönmesi için… Thora kurban vermek istiyorum.
For my father's safe return. I want Babamın sağ salim dönebilmesi için Thora kurban kesmek istiyorum.
I want Bunun sonucunda konuşamayacaksın Thora yaptıklarından sonra.
There's no talking this out not after what it did to Thor.Ve Thora açıkladım ki Asgard gerçekliğin farklı bir boyutunda, ve bir sihirli fantazi diyarı
And so I'm explaining to Thor that Asgard is an other dimension realm, and not a magical fantasy land,Şimdi problem şu ki, Thora göre, alanı kapatmadan gemiyi faz dışına çıkaramıyorum.
Now the problem is, according to Thor, I can't seem to take this ship out of phase, before I shut down the field.Thora, bir güncük bekle,
Bilgi edinmek için Thora başvurmazsınız, Thora sizi şeytani canavarlardan koruması için başvurursunuz.
You don't go to Thor for wisdom, you go to Thor because he's going to protect you against the evil monsters.halkının çoğu hâlâ Thora tapmaktaydı ve kral da bu durumu değiştirmeye kararlıydı.
most of his subjects still worshipped Thor, but he was determined to change that.Ve yıkıyor. Sonra Thora, Yunan kahramanına benzeyen Cole ile sıkı mücadele verdim.
And then I got to battle so hard against Cole, who looks like a Thor, like a Greek hero.Thora, bir güncük bekle, ben de sana… yarınki makalen için gerçek haberi vereyim.
A true story for tomorrow's column. Thora, wait one day and I will give you.Şimdi problem şu ki, Thora göre, alanı kapatmadan… gemiyi faz dışına çıkaramıyorum.
I can't seem to take the ship out of phase before I shut down the field. Now, the problem is, according to Thor.Bu mezara geldiğim zaman kendimi Hocus Pocusta zannettim ve Thora Birtch gelecek gibi.
And then we come into this graveyard and I feel like I'm in freakin'"Hocus Pocus" and Thora Birch is gonna wear a little hat.Chad Michael Murray ve Thora Birchin gittiği yere.
where Chad Michael Murray and Thora Birch went.İçine iri kıyılmış et yığmışlar ve bu da Thora epey zamandır hiçbir şey yemediklerini anımsatmış.
They heaped it with hunks of chopped meat, and it reminded Thor that rather too long had gone by since they had last eaten.İçine iri kıyılmış et yığmışlar… ve bu da Thora epey zamandır hiçbir şey yemediklerini anımsatmış.
And it reminded Thor that rather too long had gone by They heaped it with hunks of chopped meat.
