TILKIYE in English translation

• fox

Examples of using Tilkiye in Turkish and their translations into English

Ama… kabul et Buharin… tilkiye senden sonra o adı verdi!
But Bukharin and allow the fox named after you!

Seni hep tilkiye benzetmişimdir.
You always reminded me of a fox.

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Gidin, o tilkiye söyleyin, ‹Bugün
He said to them,"Go and tell that fox,'Behold, I cast out demons

Git ve o tilkiye de ki; peygamberler tarafından bildirilmiş olan her şey gerçekleşecek.
Go and tell that fox all that was written by the prophets will come true.

Ve eğer Tilkiye yaklaşırsanız, eğer onu köşeye sıkıştırırsanız o zaman size Tanrı bile yardım edemez.
And if you get close to the Fox, if you corner him, then even God can't help you.

Acaba aranızdan herhangi biri Maddienin, tilkiye dokundu zaman Ninja bir hırsıza dönüştüğünü biliyor mu?
I wonder if any of you know that when Maddie touches the fox, she transforms into a Ninja Cat Burglar?

Bir tilkiye vurmamak için direksiyonu kırdığımı ve kaldırım kenarına vurduğumu söyledim. Ve eve geri döndüğümde.
And I said I had to swerve to miss a fox and hit a kerb. And I got back to my parents.

Ve tenis topu kovalatıyoruz çünkü senin için tilkiye en yakın alternatif,
Because they're as close to a fox as you're gonna get. And we put you in television shows

Ve tenis topu kovalatıyoruz Seni televizyon şovlarına ve filmlere çıkarıyoruz çünkü senin için tilkiye en yakın alternatif, bir tenis topu.
And you're chasing tennis balls because they're as close to a fox as you're gonna get. And we put you in television shows and movies.

filmlere çıkarıyoruz ve tenis topu kovalatıyoruz çünkü senin için tilkiye en yakın alternatif, bir tenis topu.
you're chasing tennis balls because they're as close to a fox as you're gonna get.

‹‹Gidin, o tilkiye söyleyin, ‹Bugün
and tell that fox, Behold, I cast out devils,

Tilkiden bile daha kurnaz olmam gerek.
It's my job to outshine the fox in cleverness.

Çukur kazın. Tilkiler ve tavşanlar gibi.
Dig a burrow… as the fox and rabbits do.

Tilkidir ya da belki de bir porsuk.
A fox or a badger, maybe.

Tilkiler siyah gagalı çalıhorozlarını
The fox hunts the Black-billed Capercaillie

Bu Tilkiler ve Av Köpekleri ilaçlı çantalar.
Those Fox and Hounds douche bags.

Sonbahar ilerlerken tilkim de saklanmaya devam ediyordu.
As autumn advanced, my fox was not to be found.

Kar, soğuk demeden, tilkim gezer durur, o cesurdur.
In the snow and in the cold, the fox goes on so bold.

İnsanlar ve tilkiler arasındaki savaş asla bitmeyecekti.
It would seem that the war between man and the fox will never end.

Ne tilkiydi!
What a fox!