TRENDE in English translation

• on the train

Examples of using Trende in Turkish and their translations into English

Onu trende gördünüz mü?
You saw her board a train?

Trende saklanabilecek kaç yer var ki zaten.
There are few places one can hide on this train.

Seni trende bıraktığım için çok üzgünüm!
I'm so sorry I left you at the train!

Bu bizi trende karşılayan adam.
That's the man who met us at the train.

Trende, bebekle tam 200 mil yolculuk yaptım Sadece seninle sevişebilmek için.
I have traveled 200 miles by train with a baby just to have sex with you.

Trende kaç adam var?
How many men on board?

Bu trende siz de vardınız.
And that's the train that you have been on.

Trende hiç kimse yok bizden başka!
There's nobody on this train but us!

Trende üç kişi varmış.
There are three people on the runaway.

Aslında trende benimle karşılaşman çok ilginç bir tesadüf.
You know, it's mighty interesting that you should bump into me on this train.

Trende uyumaya bayılırım.
I love sleeping on trains.

Daha önce trende iş yaptınız mı?
You have worked a train before?

Zaman geçtikse trende yolculuk etmeye devam ediyorduk.
Time was flying past us as the train was moving along.

Hippilerin trende olmasının yeterince kötü olduğunu düşünüyordum.
I thought it was bad enough with the hippies on board.

Bu sefer, trende kalmayı dene!
This time, try to stay on!

Kimileri yolda, kimileri trende, kimileri kırda bayırda.
Some on the road, some by train, some cross-country.

Trende rahat bir şekilde yalnız 1 gün alır.
Riding a horse take two days By train, comfortably, only 1 day.

Ve trende nasıl ortadan kaybolduğunu kimse bilmiyor.
And no one knows How he vanished from the train.

Biraz evvel trende değil miydin?
Didn't I just drop you off at the train?

Bazıları bu trende karşı çıkıyor.
Some counter the trend.