UÇURTMA in English translation

• kite
• kites

Examples of using Uçurtma in Turkish and their translations into English

Uçurtma gibi uçuyorsun.
You were high as a kite.

Sen uçurtma uzmanısındır, Charlie Brown.
You're an expert on kites, Charlie Brown.

Açık mavi uçurtma şeklinde bir battaniye kaybolmuştur.
Lost, one light blue blanket in the shape of a kite.

Bana'' uçurtma'' derdi.
He would call me"flyboy.

Patrickin kaplumbağasına uçurtma bağlayan da Joeydu.
Joe is the one who tied Patrick's pet turtle to a kite.

Temizledikten sonra bile uçurtma resimlerinden hâlâ görünebiliyordu.
And even after clearing, the feature was still visible from the kite photos.

Ama sonra, uçurtma gibi de havalardaydım.
But then, I was also as high as a kite.

Uçurtma görüyorum.
I see the kites.

Uçurtma posta adresi ile dolaşır mı?
Does the flying kite roam with postal address?

Uçurtma kadar yükseksin!
You're high as a kite!

Uçurtma ile gönderilen hiçbir şey istek değildir.
Nothing sent by a kite is a request.

Ama uçurtma uçurmak istiyordum!
But I want to fly my kite!

Birkaç köylü toplayıp, uçurtma niyetine uçurmak ister misin?
You want to go hollow out some villagers and use them as kites?

Çünkü uçurtma takımının kaptanıyım.
Because I'm captain of my kite flying team.

Uçurtma kadar yükseldin demektir.
You're high as a kite.

Uçurtma gibi uçmuş.
She's as high as a kite.

Mesela, geçen kış uçurtma sörfüne başladım, böyle yeni şeyler.
For example, last winter I began with kite surfing. So, new things.

Uçurtma hakkında çok şey biliyorsun.
You know a lot about kites.

İlk uçurtma tararımını 1972de tasarladı.
The aircraft first flew in this configuration in 1972.

Fırtınada uçurtma uçururken çarpılan adam değil miydi o? Benjamin Franklin.
Didn't he electrocute himself flying a kite in a rainstorm? Benjamin Franklin.