Examples of using Ulaşmam in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Manny! Onu ulaşmam lazım.- Ellie!
I need to get to her!- Ellie! Manny!hemen Chane ulaşmam gerektiğini söyle.
tell her I need to reach Chan right away.O kıza ulaşmam lazım.
İsyancı beyler! Macarlara ulaşmam gerek!
I need to get Ama benim Dünya Ağacının tepesine ulaşmam lazım.
But I need to reach the top of the World Tree.Bu dosyalara ulaşmam gerek.
I need access to those files.Maia içeride ve ona ulaşmam gerekiyor.
Maia is inside, and I need to get Ne hikayesi? İçeriden birine ulaşmam gerekiyordu?
I needed to get to someone on the inside. What story?Sadece İngiliz gözler için olan dosyalara ulaşmam lazım.
I need access to these files that are apparently for British eyes only.Bandda sizinle birlikte olan adama ulaşmam gerek.
I need to reach the man on that tape with you.Ne hikayesi? İçeriden birine ulaşmam gerekiyordu.
What story? I needed to get to someone on the inside.Yani gerçekten yaşlandığımda, şuraya ulaşmam bir saatimi alabilir.
It might take me an hour to get overthere. So when I'm really old.Ancak yardım edebilmem için annemin kum saatine ulaşmam gerekiyor.
But in order for me to help you, I need access to my mother's hourglass.Ona ilk benim ulaşmam bir şanstı.
It was my fortune Ne yapabilirim? Kasaya ulaşmam lazım Anne.
What can I do? I need to get into the safe, Mom.Ellie! Manny!- Ona ulaşmam lazım!
Ellie! I need to get to her! Manny!Bazı düzenlenmiş SSR dosyalarına ulaşmam lazım.
I need access- to some redacted SSR files.Hemen Reginaya ulaşmam gerek.
I need to reach Regina.Çünkü aptalım. Diğerlerine ulaşmam gerek.
Because I'm an idiot. I need to get the others.Ellie! Manny!- Ona ulaşmam lazım!
I need to get to her! Manny!- Ellie!
