VERIMLILIK in English translation

• efficiency
• productivity
• the efficacy
• effectiveness
• efficient

Examples of using Verimlilik in Turkish and their translations into English

Kilotonçok düşük verimlilik, diyebilirim ki, Hiroşimadan 5 kat daha etkili.
Kilotons nominal yield, say, five times Hiroshima.

Hiç bir müdürün Çangın Verimlilik teorisinden haberi bile yok.
None of your managers has any idea of Chang's Theory of Productivity.

Verimlilik ödülünü de o kazandı.
He also won the productivity award.

Verimlilik yalnızca sıcak ve soğuk termal rezervuarlar arasındaki sıcaklık farkına bağlıdır.
The efficiency solely depends on the temperature difference between the hot and cold thermal reservoirs.

Senin de verimlilik oranın pek yüksek değil.
Your fertility rate isn't very high either.

Tabii ki de onun tuttuğu verimlilik uzmanları onu savunacak.
Oh, sure-- the efficiency experts that he hired- are defending him.

Görünüşe göre, çoğu kabile için verimlilik büyüklükten çok daha önemli.
Apparently, most tribes care far more about fertility than size.

Burası dinlenme odası, verimlilik odası değil.
This is a break room, not a productivity room.

Adı Wondoa, verimlilik tanrısı.
It's Wondoa, the god of fertility.

Yörüngemiz daralıyor, verimlilik ihtiyacı kritik.
Our orbit, tightening. Our need for efficiency, critical.

Sabah kopyası.- Evet, verimlilik konusu.
The morning schedule. Yes, it's a matter of efficiency.

Bir bavul şirketinde verimlilik yöneticisiyim.
I'm the Efficiency Manager at a luggage company.

Onlar şunları temsil ediyor…'' verimlilik, aile, kan bağı.
They represent, uh… Fertility, family, bloodlines.

Odaklanma aracı. Verimlilik artırıcı.
It's a focus ratchet, a productivity booster.

Ayrıca, uzun zamandır ertelenen eğitimde verimlilik reformları ve eğitim kalitesinde son zamanlarda yaşanan düşüşü geri çevirmeye duyulan ihtiyacı da vurguladı.
It also stressed the need for much delayed educational efficiency reforms and for reversing recent declines in the quality of education.

Dolayısıyla, verimlilik dinamikleri, büyümedeki yavaşlamanın sebeplerini
Therefore, productivity dynamics deserve attention from researchers

İşgücünü yeni bir duyarlılık ve verimlilik modeline çevirerek vergi ödeyenlerin milyonlarca dolarını kurtarma niyetindeyim.
I intend to save the taxpayers millions of dollars by trimming the workforce into a new model of precision and efficiency.

Şirketler saha ile iletişimi geliştirmek, verimlilik artışı, iş süreçlerini hızlandırmak
Companies are using mobile computing to improve communication with the field, increase productivity, streamline work processes,

İşgücünü yeni bir duyarlılık ve verimlilik modeline çevirerek vergi ödeyenlerin milyonlarca dolarını kurtarma niyetindeyim.
I intend to save the taxpayers millions of dollars by trimming the work force into a new model of precision and efficiency.

Füzyon roketi verimlilik ve büyük kütleli yakıtlar taşıma gereksinimi olmaksızın uzayda uzun vadeli ivme sağlayabilecek füzyon enerjisi ile çalışan teorik bir roket tasarımıdır.
A fusion rocket is a theoretical design for a rocket driven by fusion propulsion which could provide efficient and long-term acceleration in space without the need to carry a large fuel supply.