VICHY in English translation

• vichy
• vichv

Examples of using Vichy in Turkish and their translations into English

Fransız Kuzey Afrikasındaki Vichy birliklerinin Müttefiklere bağlılık sözü Mihveri Vichyye güvenilemeyeceğine ikna ederek bu politikaya devam etmesini sağladı, bu yüzden bu kukla devleti işgal etti( Anton Olayı).^ Playfair,
The cease fire and pledging of allegiance to the Allies of the Vichy troops in French North Africa during Operation Torch convinced the Axis that Vichy could no longer be trusted to continue this policy, so they invaded and occupied the French

Jezzine Savaşı( 13 Haziran 1941), Suriye ve Lübnandaki Vichy Fransız kuvvetlerine karşı yapılan beş haftalık Suriye-Lübnan Savaşı sırasında Avustralya 7. Birimin Beyruta ilerlemesinin için yapılan savaşların parçasıydı.
The Battle of Sidon(13-15 June 1941) was part of the Australian 7th Division's advance on Beirut, which took place during the five-week-long Syria-Lebanon campaign fought between the Allies and Vichy French forces in Syria and Lebanon.

Vichy rejimi tarafından, Riom Davasında Üçüncü Cumhuriyetin( Édouard Daladier,
The Vichy regime tried Gamelin for treason along with other important political

Yeni Vichy rejiminin, işgal altındaki Pariste Alman Yüksek Komutanlığına kendisinin temsilcisi olarak Başbakan Yardımcısı olması için davet etti.
was invited by Pierre Laval, Vice-Premier of the new Vichy regime, to act as its representative to the German High Command in occupied Paris.

Fransanin 1940 yilindaki yenilgisinden sonra,… Hitlerin bir müttefikinden gelen hiç bir seyi reddedemeyen Vichy rejimi… bazi hava
Had not been able to refuse anything to an ally of Hitler, over to the Japanese. After France's defeat in 1940, the Vichy regime and had turned some of its air

Fransanın 1940 yılındaki yenilgisinden sonra,… Hitlerin bir müttefikinden gelen hiç bir şeyi reddedemeyen Vichy rejimi… bazı hava ve deniz üslerini… Japonlara devretmişti.
Had not been able to refuse anything to an ally of Hitler, over to the Japanese. After France's defeat in 1940, the Vichy regime and had turned some of its air and naval bases.

Essentielles( daha ucuz ürünlerin temel hattı), Vichy Homme erkek tıraş ve temizleme ürünleri.
Vichy Homme(Men's shaving and cleansing products) The tagline of Vichy is"Health is beautiful.

Vichydeki memurlarıma ne yapacağıma sadece ben karar veririm.
Only I shall decide what to do with Vichy officials.

Serbest Bölge denen güney bölgesi… Vichyli Fransızlar tarafından yönetiliyor.
Is occupied and run by the French out of Vichy. The southern zone, the so-called free zone.

Hayır. Fakat onlar da kasap gibi Vichydendiler, değil mi?
No. But they were Vichy, me like the butcher?

Vichy onu yakaladı.
Vichy got him.

Hayır Catalan Vichy.
No… it's the Catalan Vichy.

Vichy de öyle.
And Vichy, too.

Vichy, ELF skandalı.
Vichy, the Elf scandal.

Dikkatli ol, Vichy.
Watch out, Vichy.

Vichy kararnameyle ortaya çıktı.
Vichy came out with the decree.

Yok, Sadece Catalan Vichy.
No, only Catalan Vichy.

Vichy hükümeti hazine bakanlığı!
The public treasury department Vichy!

Vichy Hitlerin yanında savaşan Fransadır.
Vichy's the French, fighting on Hitler's side.

Vichy destekçileri savaş emri çıkartılar.
Vichy supporters gave the order to fight.