Examples of using Vizen in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bu durumda vizeye o ülkenin temsilciliğinde başvurabilirsiniz.
Finlandiyada vizenin uzatılması.
Extending a visa in Finland.Sen vizenin süresi dolmadan gidip içerdekllerin parasını çalsana!
You better go steal those people's money before your visa expires!Sizin göçmen vizenizi düzenledi, ve istediğin yere gidip gelebilirsin.
He's arranged an immigration visa, so you can come and go as you like.Rudy. Vizenin 62 gün önce dolduğunu biliyor muydun?
Rudy… did you know your visa expired 62 days ago?Vizenin süresi dolmuş.
Your visa expired.Benim vizemin konuyla ne alakası var?
What's my visa got to do with anything?Çalışma izinleri, vizeleri yok haklarındaki tek kayıt Bangkokdaki bar kavgası.
No work permits, no visa applications, zilch, except the bar fight in Bangkok.Çalışma vizenizi görmemiz gerek.
We need to see your work visa.Şehirdeki her etnik vizeyi inceledik. Ve onların kaynağını izledik.
We pulled every ethnic visa in the city and traced them to the source.Vizemin süresi doldu.
My visa has expired.Vizesine kim kefil olmuş bak.
See who sponsored his visa.Vizemin süresini asarsam beş yıI geri gelemem.
If I overstay my visa, I can't come back for five years.Üç günlük seks vizesiyle geldi, tamam mı?
Ted is here on a three-day sex visa, okay?Ayrıca vizeni aldığına çok sevindim.
And I'm so glad you got your visa.Başka bir üye ülkeye giriş vizeniz varsa da aynı durum geçerli'' dediğinde şaşırdım.
The same applies if you have a visa to enter any member state.Turist vizenizin de tarihi dolmuş.
And your tourist visa has expired.Vizenizin süresi dolmuş.
Your visa has expired.Polonyalıların onun vizesiyle ilgili bir problem olmadığını söyledi Fransızdı onu istedi.
He said the Poles had no problem with his visa, it was the French that wanted him out.Bu muhbir vizesinin imzalanmasındaki her gecikme teklifin sona ereceği anlamına gelir.
Any delay in signing this snitch visa means the offer could go away.
