Examples of using Vurmuyor in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pacquiao. Ona benziyor, ama onun gibi vurmuyor.
Pacquiao. Looks like him, but he doesn't hit like him.Çizgiye. -En azından onları vurmuyor.
At least he's not shooting them. On the line.Neden beni vurmuyor?
Why don't he shoot me?Ama onu vurmuyor.
But he doesn't shoot her.Sakin ol dostum, kimse kimseye vurmuyor.
Kimse, kimseye vurmuyor.
No one's hitting anybody.Beni tüfekle vurmuyor. Tünel kazmama ve Batıda yeni, özgür hayata başlamama yardım ediyor!
She's not shooting me with a sniper rifle,'she's helping me tunnel to freedom and start a new life in the West!Hanımlar önceki kadar sık vurmuyor ama hâlâ her vuruşları güçlü.
Both ladies,- they're not hitting as often, But every stroke is still packed with power.ama kimse yüzüne vurmuyor çünkü hepimiz yine karşısına çıkmak zorundayız.
Köpek yerine niçin bana vurdun? Hemen vur! .
Hayır! Bana vurmayı düşünme bile!
Don't even think about hitting me!- No!Tamam? Buraya vur, burnunu kanlıyorsun?
Bebeğim, bana vurmayı bırak! Hey, hey!
Hey, hey! Baby, stop hitting on me!Bana vurmayı neden kesmedin? Kovala.
Why wouldn't you stop hitting me? Chase, chase, chase.Vurmak benim işim. Birbirinize vuramazsınız.
You can't hit each other. That's my job.Bana vurmayı neden kesmedin? Kovala?
Chase, chase, chase. Why wouldn't you stop hitting me?Evet, vur bana, öldür beni, kahraman Katsantonisi öldür.
Yes, strike me, kill me, kill the hero Katsantonis.Ona Rangersı aşağıladığı için mi vurdun? 80 falan mı?
Like, 80? You hit him because he insulted the Rangers?Birkaç ay içinde bana vurmaya başladı. Ama sonra.
But then… He started hitting me a few months in.Sence kaç kez vurdun bana, ha? Seyret.
How many times do you think you hit me, huh? You watch.
