WALTA in English translation

Ben, Walta adanın kendisinin evi olduğunu

Ben tells Wait that the Island is his home

Harlanda silahla dolaşıp Walta ne olduğuyla ilgili sorular sorup duruyorsun. Ne olduğunu sanıyorsun?

You roll into Harlan with a gun, asking questions about what happened to Walt, what do you think is gonna happen?

Walta zaten bir iş teklif ettim…

I already offered Wait a job,

Walta bütün o bilgisayar şeyi için ihtiyacım vardı ama sen… Sana sırf bir ceset torbasını doldurmak için ihtiyaç duydum.

I just needed you to fill a body bag. I needed WaIt for all that techno-computer stuff, but you.

Walta dürüst olup bu röportajın ne kadar önemli olduğunu söylemen gerekiyor.

I will just have to… Be direct and explain to Walt that this interview's really important.

Açıklayamam ama… bu bebeği şu an Walta verirsek, korkunç şeyler olacak.

I can't explain, but terrible things are going to happen if we give this baby to Walt right now.

Olanları anlattım:'' Burada var'', Walta ve onların timine söyledim.

I said to them:" Here they have", and I said to Walt and to his team.

Walta adanın kendisinin evi olduğunu

He tells Walt that the Island is his home,

Pekâlâ. Adını Walta ver, onu bir güzel terletsin.

All right, we will get Walt the name of the extra so he can bring him in and sweat him.

Ben yaklaşır ve Walta onun özel olduğunu

Ben approaches and reminds Walt that he is special,

olduğumu hatırlayamıyorum. Ama sonra Walta bakıyorum ve hatırlıyorum.

then I look over at Walt and remember.

Ferg adamın karısının ilk adını Walta söylemeyecek diyor.

Ferg says that he won't tell Walt what his wife's first name is.

Waltın Polonya kökenleri vardır.

Wait has origins from Poland.

Eğer listedekilerin hepsini getiremezsen Waltı bir daha asla göremezsin.

If you don't bring all the people on the list, you will never see Walt again.

Walttan ben de sorumluyum.

Wait is my responsibility too.

Kimse ihtiyar Waltın ne düşündüğünü bilemezdi.

Nobody ever knew what old Wait was thinking.

Waltın tavırlarına bakarsan parası var gibi duruyordu.

The way Wait talks money, you would think he had some.

Frank Waltın o kızı sevdiğini söylüyor.

Frank says Walt's in love with her.

Waltın Enerji Bakanlığına girmesini istediğine emin misin?

Are you sure you want Wait to go to the D.O.E.?

Walttan paramı geri aldım'' tişörtü var mı?

Do you have an"I got a refund from Wait" T-shirt?

Examples of using Walta in Turkish and their translations into English