Examples of using Washingtonla in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Komutan Washingtonla güçlü bir çalışma ilişkisi geliştirdi annesinin ölümünden sorumlu olduğunu öğrendiğinde bile bunu muhafaza etmiştir.
He developed and maintained a strong working relationship with Commander Washington, even after learning Washington's responsibility for his mother's death.İlk işimiz orada adı geçen polislerin kaçının… Jordan Washingtonla çatışma yaşanan günde… suç mahallinde olduğunu ortaya çıkartmak.
How many officers named in that book were present at the Jordan Washington shoot-out. One of our first investigations is to find out.Çok belli. Fanning ve Albay Washingtonla beraber bu konuyu… size de anlattım ama hepiniz benim yanımdaydınız.
I told both of you about it, as well as Fanning and Colonel Washington, but… you were all in my company. Obviously.Fanning ve Albay Washingtonla beraber bu konuyu… size de anlattım ama hepiniz benim yanımdaydınız.- Çok belli.
I told both of you about it, as well as Fanning- Obviously. you were all in my company. and Colonel Washington, but.İlk işimiz orada adı geçen polislerin kaçının Jordan Washingtonla çatışma yaşanan günde suç mahallinde olduğunu ortaya çıkartmak.
One of our first investigations is to find out… how many officers named in that book… were present at the Jordan Washington shoot-out.
Güzel çünkü Bayan Washingtonla konuştum, yarın sana telafi sınavı yapacak.
And she's gonna let you retake the exam tomorrow. Good,'cause I talked to Mrs. Washington.Adeta komiteniz tüm Washingtonla birlik olup sefalet içinde rahat etmemizi bekledi.
As if your committee joined with all of Washington awaiting in what you anticipated would be our comfort in squalor.er geç kazanacak. Sonra da Washingtonla Pawnee arasında git gel yapıp duracağız.
he will win eventually, and then we're gonna split our time between Washington and Pawnee.Tüm dünyada Balkanlardan Romanya, Arnavutluk ve Bosna-Hersekin( BH) de yer aldığı yaklaşık 50 ülke, Washingtonla benzeri ikili anlaşmalar imzalamış durumda.
About 50 countries in the world have signed similar bilateral agreements with Washington, including three other Balkan states-- Romania, Albania and Bosnia and Herzegovina BiH.Adeta komiteniz tüm Washingtonla birlik olup.
awaiting in what you anticipated As if your committee joined with all of Washington.Vancouverın, Başkent Washingtonla ilgili bölümleri canlandırabilecek bölgelerini bulmaya çalışıyoruz, tüm diğer şeyleri de dijital olarak canlandıracağız.
We try to find parts Washingtonla irtibata geçin ve… tahkikatımı tamamladığımı ve… endişelenecek birşeyin olmadığını söyleyin.
Get through to Washington and tell them I have consulted my experts, and there's nothing Yapardım demiyorum ama Washingtonla aramız iyiye gitmiyor ve seçeneklerimizi değerlendirmemiz gereken gün hızla yaklaşıyor olabilir.
I'm not saying that I would, but things aren't getting any easier with Washington, and the day may be fast coming when we will have to consider our options.Biliyor musun, Santos ve DeMillein Washingtonla dirsek temasında olmalarından şüpheleniyordum. Ama benim birimimde böyle boklukların olduğuna inanmak istememiştim.
You know, I suspected that Santos and DeMille were capering with Washington, but I didn't want to believe this kind of shit was going on in my unit.Yapardım demiyorum… ama Washingtonla aramız iyiye gitmiyor… ve seçeneklerimizi değerlendirmemiz gereken gün hızla yaklaşıyor olabilir.
But things aren't getting any easier with Washington, and the day may be fast coming when we will have to consider our options. I'm not saying that I would.Yapardım demiyorum… ama Washingtonla aramız iyiye gitmiyor… ve seçeneklerimizi değerlendirmemiz gereken gün hızla yaklaşıyor olabilir.
And the day may be fast coming when we will have to consider our options. I'm not saying that I would, but things aren't getting any easier with Washington.Yapardım demiyorum… ama Washingtonla aramız iyiye gitmiyor… ve seçeneklerimizi değerlendirmemiz gereken gün hızla yaklaşıyor olabilir.
But things aren't getting any easier with Washington, I'm not saying that I would, and the day may be fast coming when we will have to consider our options.Adeta komiteniz tüm Washingtonla birlik olup sefalet içinde rahat etmemizi bekledi.
Would be our comfort in squalor. As if your committee joined with all of Washington awaiting in what you anticipated.Görünüğü üzere Fillmore Graves… kimi zaman endişe veren Washingtonla olan ilişkisini… zombilerin ölmesi pahasına yeniden kurmayı umuyor.
Even at the cost of many of their fellow zombies. Fillmore-Graves, it appears, is hoping to resuscitate a sometimes fraught relationship with Washington.Ağaca fırlamakla meşgul olduğum için Astraeus alt sistem teftişini kaçırmıştım şimde de Washingtonla telefon görüşmem var diye terletici yogayı kaçıracağım.
I missed the Astraeus subsystem inspection'cause I was busy getting shot into a tree, and now I'm gonna miss sweaty yoga'cause I have a call with Washington.
