Examples of using Web siteleri in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Facebook ve Twitter gibi web siteleri genç nesil Kürtlere nispeten güvenli bir ifade yolu ve kültürleri hakkında bilgi edinme
Websites like Facebook and Twitter offer the younger generation of Kurds in particular a comparatively safe avenue of expression and a means to learn aboutAralık 2010 tarihinde tüm Symbian Foundation genel web siteleri, wiki ve kod depoları kapatıldı
On 17 December 2010 all Symbian Foundation public web sites, wiki and code repositories were shut downWeb siteleri yağmalıyorlar, myspace hesaplarını ele geçiriyorlar,
Websites, invading MySpace people's lives,çoğu e-ticaret Web siteleri ile tamamen uyumludur.
fully compatible with most e-commerce Web sites.Microsoft web siteleri, hizmetler ve Bing, MSN
Microsoft websites, services, and apps such as Bing,Özellikle, Wikipedia topluluğu Ogg formatını savunuyor ve bazı web siteleri artık WebM videolarını aramayı özellikle destekliyor.
In particular, the Wikipedia community advocates the Ogg format and some web sites now support searching specifically for WebM videos.Kırıldı. canlı bir sinyal aldım. dünyanın biri en kontrollü web siteleri.
And scrambled it a half dozen times… He broke into one of the world's most controlled websites, bootlegged a live signal without a trace.Kırıldı. canlı bir sinyal aldım. dünyanın biri en kontrollü web siteleri.
And scrambled it a half dozen times… one of the world's most controlled websites, He broke into bootlegged a live signal without a trace.özel web siteleri ve diğer kanallar aracılığıyla milyonlarca insana ulaştı.
people through social media, dedicated websites and other channels.Web siteleri, bilirsiniz işte… tüm polis fotoğraflarına sahiptir,
The web-site, you know… has allthese police photos,Web siteleri bir sitenin popülerliğini Web sayaçları
Though web sites can already track popularity of a Üçüncüsü, bağımsız olarak tüketicilere doğrudan gönderilen ve web siteleri üzerinden yiyecek, yemek ya da kitler yaratmak ve sunmaktır.
The third is where an independent create and offer foods, meals or kits via their website which are then directly sent to consumers.Diğer durumlarda, Arama düğmesine basarak kullanıcıya Bing uygulamasını kullanarak web siteleri, haber ve harita yerlerde bir arama yapmak için izin verecektir.
In other cases, pressing the Search button will allow the user to perform a search of web sites, news, and map locations using the Bing application.Web siteleri uzaylıların gelişinin 12 koyunun… 12 kümesinin'' kuzuyu takip ettiğine'' dair bir kehaneti gerçekleştirdiğini iddia ediyor.
Set in motion a prophesy that 12… Their website claims, the arrival of the aliens.Web siteleri uzaylıların gelişinin 12 koyunun… 12 kümesinin'' kuzuyu takip ettiğine'' dair bir kehaneti gerçekleştirdiğini iddia ediyor.
Set in motion a prophecy that 12 sets of 12 should"follow the lamb". Their website claims the arrival of the aliens.Reutersunn isteği üzerine dizayn edildi ve bu sayede fotoğrafçıları web siteleri için uygun tarzda videolar çekebiliyorlar.
request of A.P. and Reuters so that Nasıl görünürlerse görünsün kızlara imreniyordu ideallik açısından yoksundular ama onları isteyen, web siteleri ve dosya paylaşım ağlarında onları kutlayan erkekler vardı.
He envied girls. No matter how they looked, what they lacked in terms of the ideal, there were men who wanted them, who celebrated them on websites and file sharing networks.====Microsoft Visual Web Developer, ASP. NET kullanarak web siteleri, web uygulamaları ve web servisleri oluşturmak için kullanılır.
Microsoft Visual PES İstatistikler Veritabanı'' ve'' PES İstatistikler'' oyuncular için doğru istatistikler oluşturmaya adanmış web siteleri örnekleridir.
PES Stats Database" and"PES Stats" are examples of websites that are dedicated to creating accurate stats for players.hükümet komplo teorisyenleri ve ilgili web siteleri, kitaplar ve 1960lı yıllarda teknolojinin güç UFO ve B-2 bombardıman uçağını
with government conspiracy theorists and related websites, in books and publications with claims that the technology became highly classified in the early 1960s
