WEBERIN in English translation

• weber
• the webers

Examples of using Weberin in Turkish and their translations into English

Museun ve Weberin bilgisayarlarını kontrol etmişler ve ikisini de bağlayan bir isim bulmuşlar, Richard Laplace.
They checked Muse and Weber's computers and found a name linking them both- Richard LapIace.

Weberin hayatı ve fikirleri üzerindeki bir diğer önemli etki ise Karl Marxın yazıları
Another major influence in Weber's life was the writings of Karl Marx and the workings of socialist thought in academia

Savaş sırasında Weberin Alman İmparatorluğunun genişlemesine dair görüşleri gibi,
Weber's views on the war and the expansion of the German empire

Bu imzayla gelecek iki yıl için Weberin finansmanı altında yarışır
Funded by Weber, he competed in the German Formula 3 series,

Weberin pozisyonu tarihselcilere daha yakındı,
Weber's position was close to historicism,

Gelişmek istiyorum, Vickerl. Onun için Weberin grubuyla da çalıyorum. Drahdiwaberlle yani.
Vickerl, I want to evolve… that's why I also play with Weber's group… with"Drahdiwaberl.

En son olarak Žižek Abercrombie& Fitch için hazırlanan bir katalogda yer alan Bruce Weberin fotoğraflarına eşlik edecek bir metin yazdı.
In 2003, Žižek wrote text to accompany Bruce Weber's photographs in a catalog for Abercrombie& Fitch.

Heinrich Friedrich Weberin takip eden araştırmaları Dulong-Petit yasasının sadece yüksek sıcaklıklarda geçerli olduğunu gösterdi; düşük sıcaklıklarda
Heinrich Friedrich Weber showed that this Dulong-Petit law holds only at high temperatures; at lower temperatures, or for exceptionally hard solids such as diamond,

kaleme aldığı ve ünlü toplum bilimci Max Weberin, kapitalizmin batı dünyasındaki gelişimini çok çalışmak
also authored"The Theory of Moral Sentiments", and that Max Weber, the famous sociologist, connected hard work

Stanford Encyclopedia of Philosophyye göre'' Kantçı ahlaki zorunluluklar ile Nietzscheci modern kültürel yaşamın kavranması arasındaki derin gerilim Weberin etik dünya görüşüne koyu bir trajik ve agnostik gölge vermektedir.
According to the Stanford Encyclopedia of Philosophy, the"deep tension between the Kantian moral imperatives and a Nietzschean diagnosis of the modern cultural world is apparently what gives such a darkly tragic and agnostic shade to Weber's ethical worldview.

Özellikle gerçekliğin kaotik ve anlaşılamaz olduğu, insanların dikkatlerini gerçekliğin bazı görünümlerine odakladığı ve sonuçta oluşan algılarını organize etme yoluyla akılcı bir çıkarım yaptıkları şeklindeki Yeni-Kantçı inanış Weberin eserlerinde önemlidir.
Especially important to Weber's work is the neo-Kantian belief that reality is essentially chaotic and incomprehensible, with all rational order deriving from the way the human mind focuses attention on certain aspects of reality and organises the resulting perceptions.

Onun fikirleri, 1930ların başında Alman ve Leipzigli filozof Ernst Heinrich Weberin sağladığı ışığın ve dokunuşun duyuları üzerindeki deneysel sonuçlar tarafından ilham verildi, en özellikli olanları orta kuvvette uyaranların yoğunluğu ki Weber referans yoğunluğunun sabit bir kesir olduğunu göstermişti ve Fechner, Weber yasalarından yararlandı, Bundan, Fechner, Fechner ölçeği olarak bilinen en önemli logaritmik ölçeği türetti.
His ideas were inspired by experimental results on the sense of touch and light obtained in the early 1830s by the German physiologist Ernst Heinrich Weber in Leipzig, most notably those on the minimum discernible difference in intensity of stimuli of moderate strength(just noticeable difference; jnd) which Weber had shown to be a constant fraction of the reference intensity, and which Fechner referred to as Weber's law.

Smithin bakış açısı, bir bakıma, Max Weberin değerler, kurumlar ve ekonomik performans arasındaki ilişkiyi sorgulayan meşhur çalışması Protestant Ahlakı ve Kapitalizm ile bağlantılandırılabilir.
Smith's vision, in turn, can be linked to Max Weber's famous work, Protestant Ethics and Capitalism, which further explores the tie between values, institutions and economic performance. Francis Fukuyama,

Morten Weberle ilgili haber var.
News about Morten Weber.

Şu yalancı Weberi tekrar çağırdım.
I have called that liar Weber back in.

Yani sen bay Weberi bankamatikte gördüğünde,'' Uyuşturucu almak için bu parayı alabilirim.
So when you saw Mr. Weber at the bank machine, you thought.

Müdür Weberi etki altına alıp cömert bir şekilde 3 günlük uzaklaştırma vermesini sağladım.
I compelled Principal Weber into a very generous 3-day suspension.

Weberi buradan kazıp çıkarmışlar.
They dug up Weber here.

Weberi öldürüyor.
He kills Weber.

Weberi ve Museu mezarından kazıp çıkaran kişi.
The person who dug up Weber and Muse.