YAHYA in English translation

• john
• yahya
• yehia

Examples of using Yahya in Turkish and their translations into English

Gischalalı Yahya.
Yohanan of Gischala.

Cevap verdiler,'' Yahya Peygamber.
They answered and said,'John the Baptist.

Beni arayan oldu mu? Yahya.
Any calls? Hi, I'm John the Baptist.

Bu gece Aziz Yahya Yortusu.
Tonight is Saint John's Eve.

Şerif. Şerif. Benim, Yahya.
Sherif!… I am Yehia.

Onun ismi Yahya.
His name is John.

İsmi Yahya.
His name is John.

Yahya tanıklığını şöyle sürdürdü: ‹‹Ruhun güvercin gibi gökten indiğini, Onun üzerinde durduğunu gördüm.
John testified, saying,"I have seen the Spirit descending like a dove out of heaven, and it remained on him.

Da Diyarbakırda dünyaya geldi. İlköğrenimini Yahya Kemal Beyatlı İlköğretim Okulunda tamamladı.
Born in 1979 in Diyarbakır, Murat Özyaşar completed his primary education at Yahya Kemal Bayatlı School. He received education

Yahya da Salim yakınındaki Aynonda vaftiz ediyordu.
John also was baptizing in Enon near Salim,

El-Hanieli ailesi, ilk kan bağından; Hadi Yahya Bin Hüseyinın yedinci kuşağı olan Sana Valilerinden Kasım El-Mansur bin Abdullah soyundan gelmektedir.
The Al-Habieli family are direct descendants of the first, al Hadi Yahya bin Hussein, and seventh, Qassim al Mansur bin Abdullah.

Ey Yahya, Kitabı kuvvetle tut( Onun emirlerini uygula).( dedik) ve ona çocuk iken hikmet verdik.
We said:"O John, hold fast to the Book;" and We gave him wisdom right from boyhood.

Ancak seni tekrar kaybedecek olursam, bu sefer seni affetmem Yahya.
But if you disappear again from my life like the previous time I won't forgive you, Yehia.

Ne var ki Yahya, ‹‹Benim senin tarafından vaftiz edilmem gerekirken sen mi bana geliyorsun?›› diyerek Ona engel olmak istedi?
But John forbad him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?

Kimilerine göre Yahya Ayyaş suikastı kısmen saldırılardan bağımsızmış gibi görüldü kimilerine göre ise büyük bir hataydı.
To some people, the assassination of Yahya Ayyash, at a time that seemed relatively free of attacks, some said it was a mistake.

Bana, başı belaya girince sürekli müdüre giden öğrencileri hatırlattın Yahya.
You remind me of school kids, Yehia. That always go to the principal when they get into trouble.

Ey Yahya! Kitaba kuvvetle sarıl''( dedik) ve daha çocukken ona hikmet verdik.
We said:"O John, hold fast to the Book;" and We gave him wisdom right from boyhood.

Yahya Abdul-Azziz Jemus Junkung Jammeh( d. 25 Mayıs 1965),
Yahya Abdul-Aziz Jemus Junkung Jammeh(born 25 May 1965)

Ancak seni tekrar kaybedecek olursam, bu sefer seni affetmem Yahya.
Like the previous time I won't forgive you, Yehia. But if you disappear again from my life.

Yahya onlara şöyle yanıt verdi:
John answered them, saying,