YATAĞIMIN in English translation

• bed
• my mattress

Examples of using Yatağımın in Turkish and their translations into English

Çünkü sen yatağımın gül bahçesi olduğunu anladın. Hayır.
Because you see, my bed is a rose garden. No.

Yatağımın kenarına koy.- Nereye koyayım?
Put it on my side of the bed. Where?

Yatağımın kenarına koy.- Nereye koyayım?
Where? Um, put it on my side of the bed.

Onca zamandır yatağımın ucunda saklıyorum.- Göstereyim.
I will. I keep it by the bed at all times.

Onca zamandır yatağımın ucunda saklıyorum.- Göstereyim.
I keep it by the bed at all times.- I will.

Yatağımın keyfini çıkarıyorsun, öyle mi?
Enjoying my bed are you?

Ve yatağımın yanında… garip bir leke var.
And there's a weird… stain next to my bed.

Geri dönmüş yatağımın yanında dikiliyordu.
Back in my room, standing next to my bed.

Yatağımın ne kadar güzel olduğunu hiç fark etmemiştim.
Never realized how good my bed is.

Numara yatağımın yanında.
The number's by my bed.

Yatağımın yanında bir adam dikiliyor.
A man standing near my bed.

Yatağımın başucunda kokain dolu şeker kâsesi vardı.
I had a sugar bowl full of coke next to the bed.

Yatağımın üzerinde bitirelim.
It's over by my bed.

Bir keresinde hastalandığım zaman gece gündüz yatağımın yanında bekledi.
Once, when I was sick, he stayed by my bed, night and day.

Kusura bakma, ama size sadece yatağımın kenarını sunabilirim.
Forgive me, but I can only offer you the edge of my bed.

Alarm Anahtarı yatağımın yanında.
There's a switch beside my bed.

Ve oradaydı. Yatağımın ayakucunda duruyordu.
And there she was, standing at the foot of my bed.

Eğer unutulmuş bir adam arıyorsanız, beni evimde yatağımın içinde bulabilirsiniz!
But if you want a forgotten man, you will find me home in bed!

Neyi var yatağımın?
What's wrong with my bed?

Nedir bu? Bunun yatağımın.
What is this thing doing under the bed?