YETIŞKINSIN in English translation

• are an adult
• are a grown-up
• grown up
• are a grownup

Examples of using Yetişkinsin in Turkish and their translations into English

Şimdi ise bir yetişkinsin bu yüzden bunu sonlandırabiliriz.
Now that you're older, we can finish it.

Artık yetişkinsin, kendini kontrol edebilmelisin.
You're a grown man now, you should be able to control yourself.

Sen yetişkinsin, değil mi?
You're a grown-up, right?

Sen yetişkinsin, Gaby.
You're the adult, Gaby.

Sen yetişkinsin, değil mi? Bunu bilmiyorum.
You're a grown-up, right? Well, that's a good question.

Çünkü sen yetişkinsin ve o da çocuk.
Because you're the adult and she's the child.

Ama artık yetişkinsin. Güzel.
Good. But you an adult now.

Sen yetişkinsin, Gaby. Öyle davranmaya başla.
You're the adult, Gaby. Start acting like it.

Sen bi yetişkinsin ve ben.
You are an adulterer and I am.

Sanırım sen birden çok yönden yetişkinsin.
I guess you're a big man in more ways than one.

Sen Billyden daha yetişkinsin.
You're more of a grown-up than Billy.

Sen yetişkinsin.
You're grown.

Howard, yetişkinsin sen.
Howard, you're grown men.

Ne kadar yetişkinsin.
How grown-up of you.

Sen izin veriyorsun, yetişkinsin.
You're consenting, you're adult.

Sen ne kadar yetişkinsin ki?
How adult are you?

Sen benim tanıdığım ilk yetişkinsin.
You're the first, Tsubota-sensei.

Büyümek mi''? Sen ne kadar yetişkinsin ki?
How adult are you? Grow up"?

Al. Aslında yetişkinler için ama sen de yeterince yetişkinsin.
Here. It's for grown-ups, but you're grown-up enough.

Sen yetişkinsin.
You're the adult.