ZIRVE TOPLANTISI in English translation

• summit meeting
• summit conference
• summit briefing

Examples of using Zirve toplantısı in Turkish and their translations into English

Zirve toplantısını duydun mu?
You heard about the summit.

Zirve toplantısına gitti.
He went to the summit.

Tüm Dünya Zirve toplantısını izliyor.
The whole world is watching the summit conference.

Zirve toplantısında.
At the summit.

CTU, zirve toplantısıyla ilgili olabileceğini düşünüyor.
CTU thinks this may be related to the summit.

Ayrıca Eğer zirve toplantısını terörist saldırı.
Well if you strike a terrorist attack before the summit.

O zirve toplantısına veya her ne ise gidip ne yapacaksın? Bize ne yardımı olacak?
I mean, how are you going to this summit meeting or whatever it is-- how is it gonna help us here now?

Benim korktuğum da bu ya. Asıl önceliğinizin hâlâ, zirve toplantısının güvenliği olduğundan emin olmamı istiyor.
He wants me to make sure that your top priority is still security for the summit.

Hayır, geçti. Zirve toplantısı yapmış olduk.
No, they're gone now. This is a summit meeting.

Zirve toplantısı yapmış olduk. Hayır, geçti.
No, they're gone now. This is a summit meeting.

İlk zirve toplantısı Temmuz 2008de Pariste gerçekleştirildi.
The first summit was held in Paris in July 2008.

Bu hafta sonu bizim ağımızın zirve toplantısı var.
This weekend is a summit of our network.

İlk olarak İngiltere ve Fransa kralları arasında bir zirve toplantısı düzenlenecek.
In the first place there would be a summit meeting between the kings of France and England.

Jong Il ile bir zirve toplantısı teklif edeceğim.
I will propose a summit meeting with Kim Jong-il.

Ve uygulanabilirse… Kim Jong Il ile bir zirve toplantısı teklif edeceğim.
I will propose a summit meeting with Kim Jong-il. And if viable.

Devletin batılı kısmına yardım için azimli olduğumuzu göstermek adına bir zirve toplantısı planlıyoruz.
We plan summit meeting for Western heads of state to show we are stable enough for aid.

Scream Queensin önceki bölümlerinde… Green Meanie zirve toplantısı yapmamız gerekecek gibi duruyor.
Previously on Scream Queens… Looks like we're gonna need to call a Green Meanie summit.

Makedonya Cumhurbaşkanı Branko Crvenkovski( ortada, zirve toplantısı sırasında),'' Yaşadığımız tecrübeler bize, ekonomik gelişim için en önemli ön koşulun çalışır bir pazar ekonomisi yaratmak olduğunu öğretti,'' dedi. Tomislav Georgiev.
Experience teaches us that the first precondition for accomplishing economic development is creation of an operational market economy," said Macedonian President Branko Crvenkovski(centre, at the summit). Tomislav Georgiev.

Zirve toplantısından bahset bakayım.
Now tell me about this summit.

Brejnevle zirve toplantısını burada yaptık.
This is where Brezhnev and I had our summit.