ZODIACIN in English translation

• zodiac

Examples of using Zodiacın in Turkish and their translations into English

Katil Zodiacın şahsen katılmasını istediği avukat Melvin Bellinin… konuğumuz olduğu özel programımıza hoş geldiniz.
Welcome to this special edition of our show in which we are joined by attorney Melvin Belli who the Zodiac Killer personally requested to appear.

Rolling Stonesun konseri bu pazar… Zodiacın yeni mektupları… San Francisco Chronicleın yerel haberler bölümüne gönderildi.
The new letters from the Zodiac Killer… were sent to the City room ofthe San Francisco Chronicle. To see the Stones in concert this Sunday.

Zodiacın kim olduğunu bildiğinizi düşünüyorsanız… San Francisco Polis Departmanının yeni ihbar hattını arayabilirsiniz.
If you think you might know who the Zodiac is… you can call the San Francisco Police Department's newest tip line.

Katil Zodiacın yeni mektupları… San Francisco Chronicleın binasına gönderildi. Bu Pazar Stonesun konserine gitmek için… San Francisco polisi.
San Francisco police… The new letters from the Zodiac Killer… were sent to the City room ofthe San Francisco Chronicle. To see the Stones in concert this Sunday.

Ama bence gazeteler Zodiacın yaptığı şeyleri… kendilerine yolladığı metinleri yayınlamamış olması gerekirdi.
Anything that the Zodiac has been doing. But I think the bigger problem is that the papers shouldn't have printed.

San Francisco Polis Merkezi ile verdiğimiz karara müteakiben… Zodiacın mektubunu okul çocuklarıyla ilgili… tehdidi çıkartarak yayınlıyoruz.- Evet.
In cooperation with SFPD, we will run the Zodiac letter without including the threat on school children.-Yeah.

Programımızın bu özel bölümüne hoş geldiniz. Konuğumuz Katil Zodiacın özellikle gelmesini istediği avukat Melvin Belli.
Welcome to this special edition of our show in which we arejoined by attorney Melvin Belli who the Zodiac Killer personally requested to appear.

Zodiacın kurbanı olmasından şüpheleniliyordu, ama polis bunu asla onaylamadı
Strongly suspected that she was a victim of the Zodiac, but police never confirmed it

Zodiacın metal konstrüksiyonundan dolayı, cihazın diğer PDAlardan daha sağlam olduğu görülmüştür.
Device design Due to the metal construction of the Zodiac, the device was seen to be more solid than other PDAs.

Bu, Dr. Zodiacın notunu tiyatro kapısına bağlamak için kullanılan bir kardeş.- Adımda.
On step. It is brother to one used to pin Dr. Zodiac's note to door of theater.

Ama Başak zodiacın en akıllı burçlarından biri olduğu için, bunu rahatlıkla atlatacağız.
But because Virgo is one of the most highly intelligent signs of the zodiac, we're gonna pull through this with great aplomb.

vakayı halka duyurmadı. Zodiacın kurbanı olmasından şüpheleniliyordu.
they didn't publicize the case. Strongly suspected that she was a victim of the Zodiac.

Zodiacın hedefindeki San Francisco Chronicle yazarı Paul Avery… Riverside İlçe tarihindeki faili meçhul cinayetle ilgili gizli kalmış bir bilgiyi açığa çıkardığını iddia etti. Avery, 1966da Güney Californiada işlenen cinayetin Zodiacın ilk kurbanı olduğuna inanıyor.
San Francisco Chronicle reporter and Zodiac target Paul Avery claims to have uncovered new information regarding the only unsolved homicide in Riverside County's history, a 1966 Southern California murder, that Avery now believes was the Zodiac's first victim.

Bu akşam San Francisco Emniyeti… taksici Paul Stine cinayetini… üstlendiği son mektubunda… Zodiacın tehdit savurduğunu bildirdi:'' Bir okul otobüsünü… durdurup, inen çocukları birer birer vuracağım.
Confirmation tonight, the Zodiac has threatened to, Wipe out a school bus that in his latest haunting letter, from the San Francisco Police Department which takes credit for the murder of cab driver Paul Stine.

Bu akşam San Francisco Emniyeti… taksici Paul Stine cinayetini… üstlendiği son mektubunda… Zodiacın tehdit savurduğunu bildirdi:'' Bir okul otobüsünü… durdurup,
Confirmation tonight from the San Francisco Police Department… that in his latest taunting letter… which takes credit for the murder of cabdriver Paul Stine… the Zodiac has threatened to, quote,

Sizin Zodiacın asker olabileceğini söylediğinizi hatırladım… ben de bütün askeri kütüphanelere gidip,
So I remember you thought that Zodiac was military… so I went to every base library

Zodiacın tehdit ettiği yazar.
He's the writer that the Zodiac threatened.

Zodiacın kim olduğunu söyleyebilirim.
I can tell you who the Zodiac is.

Zodiacın böyle giyindiği söyledi.
This is what he said the Zodiac was wearing.

Zodiacın yaptığı aramalar gibi.
Like the phone calls Zodiac used to make.