Examples of using Автомобільні дороги in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Автомобільні дороги, по припущенню В. П. Гурьева, потрібно було покривати дерев'яною торцовой бруківкою,
Автомобільні дороги федерального значення Російської Федерації- найважливіші автомобільні дороги Російської Федерації.
Highways of federal importance of the Russian Federation are the most important highways in Russia that are federal property.У Греції також існують автомобільні дороги, пересуватися по яким можна зі швидкістю до 110 км/ год,
There are also roads in Greece where one can drive up to 110 km/hводосховища, автомобільні дороги. Мова мапи- російська.
storage lake, highways. Map language- Russian.Майже всі автомобільні дороги України проходять через населені пункти,
Almost all roads pass through Ukraine settlements,а важкі- під автомобільні дороги.
heavy ones under highways.Крім того, необхідно посилення гарнізонів населених пунктів нанизаних на автомобільні дороги(за якими буде наступати противник)
In addition, we need to strengthen the garrisons of the settlements strung on roads(which will attack the enemy)Незважаючи на міждержавної системи США Автомобільні дороги досі являються важливими регіональними зв'язками,
Despite the Interstate system, U.S. Highways still form many important regional connections,Автомобільні дороги, за припущенням В. П. Гурьева, слід покривати дерев'яної торцевої мостовий,
Roads, by the VP Gurieva, should cover the wooden butt-end У квітні у Верховній Раді прийняли закон про будівництво платних доріг, згідно з яким такі автомобільні дороги можуть з'явитися лише там, де буде безкоштовна альтернативна дорога. .
In April the Verkhovna Rada adopted the law on construction of toll природоохоронні території, автомобільні дороги та залізниці, магістральні газо-
protected areas, roads and railways, oilМорський порт обслуговується однією залізничною станцією з трьома залізничними в'їздами. До порту примикають автомобільні дороги.
The seaport is serviced with one r/w station bearing the three exit railroads The port is linked to automobile roads.головними корпусами енергоблоків розміщені блокові насосні станції, трубопроводи технічного водопостачання та автомобільні дороги.
technical water supply pipe-lines and automobile roads are located in between the power unit main buildings.Нині, на гірськолижному комплексі«Туфан» створена значна інфраструктура, прокладені автомобільні дороги, укріплені схили для запобігання ерозії грунту.
Nowadays ski resort“Tufan” is filled with lots of infrastructure: automobile roads, strengthened slopes(to avoid soil erosion).Китай, за допомогою мільярдів інвестицій в автомобільні дороги, залізниці, порти
China, with the help of billions of investments in highways, railways, portsВідтак автомобільні дороги загального користування(169,
Thus general-purpose roads(169.6 thousand km)Подивіться на карту і ви побачите, що автомобільні дороги 1 і 101 бігти вздовж усього узбережжя, за винятком 65-кілометровий шматочок між Юрика
Look at a map of California and you will see that Highways 1 and 101 run along the entire coast,Залізничне сполучення з національною колією, автомобільні дороги, пов'язані з міжнародними трасами,
Railway, roads linked with international routes, the proximity to the borderЕпідеміологи виявили зв'язок між постійними джерелами шуму, такими як автомобільні дороги і аеродроми, і високим кров'яним тиском,
Epidemiologists have found correlations between chronic noise sources, such as highways and airports, and high blood pressure,тут не складно порахувати, де є автомобільні дороги, де є залізничні колії
